Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260816102107501862_T_21431_MT_00eefd1b2eff4927ad696532dc21fdd2_MTA_8c8de19b89d748ae8dc795a20a49c873_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9e1722010ead6e0b.wavtranscriptionAudio A20260814083605336880audioAudio A20260814083605510483audioTranscription of A20260913041545724856_T_21431_MT_e075c50b60f34296988d657b93af608e_MTA_7378de0c43eb4c51955d9c3f0afcea59_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a0f26a832de316ef.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605506371transcriptionA20260913050255034540_T_21431_MT_6d6d7e64c82f41d4bfccf88e991838de_MTA_e6281a0f9ba14b74b6a88db3b5292971_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_96eb60c5f5195359.wavaudioTranscription of A20260814090317316232_T_21431_MT_ab8bce27ac2549eaaff423167aa894d0_MTA_563a2353ca9747d88eac98b77d67da0a_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9e090d24864b6735.wavtranscriptionTranscription of A20260919111054363217_T_21431_MT_067e20dd97e74fdbb99eb55c7182766d_MTA_87b7a09a39154ed08d00c84c53245043_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b34b2d7eedc8acb8.wavtranscriptionTranscription of A20260814090259607763transcriptionA20260913044606321702_T_21431_MT_af8069359d694798b1e183030629051e_MTA_510622eb18e345c18de0f91315878714_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_96d0b1d40fe1e95c.wavaudioTranscription of A20260913040402453548_T_21431_MT_331dfbe86a354afba926da9333838696_MTA_b70774d73a434d42b7c319e48c27512d_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9a97e3a1c040bbd7.wavtranscriptionA20260913044204208643_T_21431_MT_dc831d001df947ff89e3e14ea2e8b4b3_MTA_9572efe4351240918020730f96f2939d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_941f65ff95d8d84f.wavaudioAudio A20260814091648436644audioA20260913044357321527_T_21431_MT_57e2445dc1614ce9ad6dcd44085df36c_MTA_2ba7fb4dae134a15a12490203ba172a4_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ad3a41363c99dd84.wavaudioAudio A20260814083605526062audioTranscription of A20260814090413296481transcriptionTranscription of A20260814083605269084transcriptionAudio A20260814083605307763audioTranscription of A20260913040556592426_T_21431_MT_07592bba305f4f1bb0eebeae3915feab_MTA_bdbbb6792c2548748701adebe8981903_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a12a8bf17e0a204e.wavtranscriptionA20260913044825852748_T_21431_MT_a7eb58cb03354d9b998ebf69d5408da1_MTA_a25622d67bbd460988e39639cc190fc2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8875f8a0509a0198.wavaudioTranscription of A20260913045851361542_T_21431_MT_a7cdf5c428d94151984478d6f2c2da2f_MTA_b09a71baab3e425eb35e1c7ad511a0d8_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_91d36f244d183f4f.wavtranscriptionTranscription of A20260814090711260705_T_21431_MT_a6fa91bcce4e4a04b654d178d0aae5b3_MTA_01bb550210a54902882a06c3419376a6_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9982bbf11d6a24e0.wavtranscriptionTranscription of A20260913050320111855_T_21431_MT_2171660497724502a63f0bab8e8e2f61_MTA_feb5eb17fccd4b70a7632ca816016f1d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a6590a7b41b7e313.wavtranscriptionA20260913044804027023_T_21431_MT_f5f8868577634a47ae93f7a1bdc12833_MTA_c71a86c8ba6a4875ad38feb349c70399_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bfdca25ea3fcf3b7.wavaudioAudio A20260814083605317896audioAudio A20260814083605161670audioTranscription of A20260913044309280551_T_21431_MT_9a015da54cd34fb8837c5307041b4d5a_MTA_4552c0a0c09c423eb7dbbda0bb41bf44_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b167585cf7ed4bac.wavtranscriptionA20260814090800896194_T_21431_MT_eabf715b3d3a4b38b6487254e377e52b_MTA_ad80fad5a836425eae8e17f487e15b2e_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8121e5b5fb528c9f.wavaudioTranscription of A20260816102049517561_T_21431_MT_bf17f9d247864becb7f3e681b442de93_MTA_42a75d0f75074bfa8c724409f66ee212_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_81e0644feb1d23b9.wavtranscriptionTranscription of A20260913040312801894_T_21431_MT_2bff1b118f1641258067cfd3c3cdaec7_MTA_9e99c421baf14e59a68ce8e1bc7c7d0e_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_88f9eafbf728c6a6.wavtranscriptionA20260913041148551121_T_21431_MT_b5b94127b7724bb98dea19fe20db0c1f_MTA_27f00b90e0454920bcb66787f2daa15c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_832fe7b5105a854b.wavaudioTranscription of A20260913044908880053_T_21431_MT_cf555c0742054e86bd1d4db111b8c697_MTA_ed874c396fcc4b44b389f8b2ca5f6b6c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bec869388290f889.wavtranscriptionA20260913043526318640_T_21431_MT_a1b923cd29104f40b5d99e35f54cc4a4_MTA_a4107ec8737d4637b7dab7142e868a74_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ba520d34793889c2.wavaudioTranscription of A20260814083605264234transcriptionA20260814090858482258_T_21431_MT_5c8b5cc0326a4f44acca3f18fd349f60_MTA_c8cb35c25ca34514b5df17dcc0cdf310_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bdc5b4ac450a4d87.wavaudioTranscription of A20260814091243172531_T_21431_MT_3ccd828307674a0099d63bba6a98e26f_MTA_93fb596db5d64a65bb3d2d5c7a34c057_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_97befc0ca8eeb881.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605380977transcriptionAudio A20260814090757200871audioAudio A20260816102027884921audioTranscription of A20260814091135520789_T_21431_MT_02793568b476401cb0e9866109fc720c_MTA_a46149137ab948e7804693febda2d184_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_867609f0f6167598.wavtranscriptionTranscription of A20260913050512585430_T_21431_MT_8f5e863e039c4e70832d80d20f4013c2_MTA_6ccadf9c7b5342898e85e204e1acb4bc_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b1f9c61d138a745b.wavtranscriptionTranscription of A20260913043422551136_T_21431_MT_187593ca5a5643a2b648a6f542fda574_MTA_bc1fc242b65b40b28e106771b1ed46dc_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b49ba4d851a7f6eb.wavtranscriptionA20260913040621616176_T_21431_MT_9a336e95ebc04b29b0f44772099bb666_MTA_77ff7c00452644029fbd9ac522ce8bef_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9dc12c60b92b974f.wavaudioA20260913050503337020_T_21431_MT_57767007baea4ab3ae7da3a22dd1d7a0_MTA_2bde044e6cfc4a8caffe2513ce4ad3bb_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bcfec58227dfd7fd.wavaudioA20260913045655293682_T_21431_MT_4d2c68042bd644d891b300e82f6de59b_MTA_653274a25dda4cee9baaa09ed4dea6a0_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_866cefbe2f824d1f.wavaudioA20260913043758948845_T_21431_MT_98bb46915d874f109a9855ee0fc60379_MTA_e23b8414f46a4f969c0338f6b1c42d37_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a9b5cdd81a838274.wavaudioAudio A20260814091402104768audioAudio A20260814091723266370audioA20260816102131557010_T_21431_MT_77d28695a2704387bf9d28cbd7bb6368_MTA_6fcfab3912ed4832b991679858cbcdf0_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a92e6dc065c3e915.wavaudioTranscription of A20260814083605250281transcription