Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
A20260913040515888105_T_21431_MT_d4fd3a7e0a7140df9986965ce7516cee_MTA_832efefeb2b24a0ea46625d8e6dd8e47_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bc0dbaa367ea7ef0.wavaudioTranscription of A20260913044440187170_T_21431_MT_7014d17ec2684ca8bb6ac0dacb65fe57_MTA_de7e387f8c3f47139b6f8661be517065_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_af6909aa77dff073.wavtranscriptionAudio A20260814083605461528audioTranscription of A20260913045125825717_T_21431_MT_f08bf8d6cf604aec8205580a51be61c1_MTA_a0b59a79205c4cf09ce87241d2745473_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9aab97e7c09247f6.wavtranscriptionTranscription of A20260816102124905623transcriptionTranscription of A20260814090401702924transcriptionTranscription of A20260814083605489024transcriptionTranscription of A20260814083605522125transcriptionAudio A20260814083605218008audioTranscription of A20260913041351721853_T_21431_MT_70d8e23e0bfc4b47b99445a55d94135f_MTA_74b500a22aa04358b844d3e73a783429_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bdda1287320012ab.wavtranscriptionA20260913042914330719_T_21431_MT_785c3be5acbb434793a54a8cb0cd763c_MTA_1846f6d67b55480b8b78f581ef5cbfb2_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b35f79974b044219.wavaudioTranscription of A20260816101920797584_T_21431_MT_25e9ef4f25784c2d90195b460e2b6492_MTA_0f4d47052d5543c1bda44744f8a3271a_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a61a8ed02dc563b4.wavtranscriptionTranscription of A20260814091210704587_T_21431_MT_c8e5990c01ac47579808ed22c4efdaef_MTA_e63c3f829d864d3e811cc5906741ed6b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bc7b50cd4738680d.wavtranscriptionTranscription of A20260913045747187216_T_21431_MT_427d74bf465b4fbc987cc070f479f70e_MTA_3f777ef3255c4596845ec2687b100570_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b6c35d0fc7dad2e3.wavtranscriptionTranscription of A20260816102509444930transcriptionTranscription of A20260814083605285404transcriptionAudio A20260814083605265775audioTranscription of A20260913045658241808_T_21431_MT_21ebf36be2be480aa01a3ee360dfbfdc_MTA_afd9107497104480b9b8bbb2e99d40a0_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_90d2557f23531309.wavtranscriptionAudio A20260814091741237885audioTranscription of A20260816101955729143transcriptionA20260814092217286143_T_21431_MT_806334ce41744f0f90f32290b356bfc7_MTA_a8a110fe3ca243c7a849563f12388735_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8f0cc048496cd680.wavaudioAudio A20260814091030806795audioTranscription of A20260814083605041092transcriptionA20260913043148728202_T_21431_MT_fdadd4026b4841c9b094bbfb8d5d82e7_MTA_469967eaf58d45ee934c2325bb4e2f6c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_89abe44b03a1c56f.wavaudioTranscription of A20260816101941748198_T_21431_MT_8f169b3f86a841d8ad3078214a81f17d_MTA_e2b5973b80e344abaccee4ab94545d69_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_beb3a2b42ee401a2.wavtranscriptionAudio A20260814083605209256audioA20260814092208473990_T_21431_MT_f0d8336d60e645cabca0d598a03f4f16_MTA_8e4a2c57bd5a485fa7c7d0848b8aaa32_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_817d48eb56149c7d.wavaudioA20260913035017181637_T_21431_MT_2425e040c0fd46fc9f82170cc620b657_MTA_dde3b498d7224d8dbdc964f513841d57_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9fccc2405fc95197.wavaudioA20260913044148902534_T_21431_MT_c2dc15e8a6b34959816902e1de88ffab_MTA_6002c4688a084542b3becce0955d66d5_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_83286d5de77f7de1.wavaudioA20260814091759580340_T_21431_MT_f2019883b07c46e9b6473988e865d9c2_MTA_d62e0b0378734c789e7f7014d143e03b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b296f389761b5794.wavaudioAudio A20260814083605165821audioTranscription of A20260814083605279501transcriptionA20260913034940182039_T_21431_MT_34dbf8fb8b604e1a9af7acf5c5d98550_MTA_93c4915f21a44e11abcb28b7590d50ca_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b8fe32245025146f.wavaudioAudio A20260814083605059983audioAudio A20260814083605158994audioAudio A20260814090742830837audioTranscription of A20260919110958890988_T_21431_MT_c944051e3da34cae80fde896edd9f35c_MTA_dc60f1bcfd4643d8b63aa7b3acbaebee_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_974bed79a7cb7026.wavtranscriptionAudio A20260814083605404474audioA20260919111010403256_T_21431_MT_7ca11cfc332246e5bd4d611c7c23e7b2_MTA_68361e528615499583af755a9f89e7a3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_940708db44c73723.wavaudioAudio A20260814083605267844audioTranscription of A20260814083605448188transcriptionTranscription of A20260814091402700799_T_21431_MT_1d73358867634b578c0a784803044e68_MTA_0ec788c8ef914a0fb20cd31d908a21ff_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_82b97dfbef367547.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605161294transcriptionTranscription of A20260913044936168760_T_21431_MT_63c4f0446751435782055200e2d98b91_MTA_e92d3b1d6b3144a9804f51851634a602_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a9e5d3960334c1b9.wavtranscriptionTranscription of A20260913045215150963_T_21431_MT_a8cd49ad419e483f828e94b4bce765e0_MTA_119a4e1967904d968198528c8affa4b0_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_89537c2a14b93ce3.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605173917transcriptionTranscription of A20260913042155872035_T_21431_MT_f9fb3b1b598649c4bd83baad853e3924_MTA_825ca3298bb8496e8663e34f1fa7ef6e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9bc05da98c4dfc12.wavtranscriptionA20260913050150566805_T_21431_MT_84608ae92c154b86bace6c4dce095bf8_MTA_6e4b09d88e2d4a688ebeeb14d21ada1f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b42fc56557f56170.wavaudioA20260913040322220959_T_21431_MT_15e57294e2eb4dd6811c1ede575d4dd1_MTA_7833db8422f541729991543e16a38af3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a287666307ca40cb.wavaudioA20260913045456012177_T_21431_MT_338f10ee8dc34147bc83bf94ab8e6bf0_MTA_8ff801f7eb7148c6b154adad0c050c56_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b57d937fa3848e07.wavaudio