Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
A20260913041204173518_T_21431_MT_066dbe77d6324ce1ad77b39223cac5b7_MTA_674d3443cfb541f3af2b89e9aec95acc_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_acf21cad853343c0.wavaudioA20260913043704987200_T_21431_MT_cef9ac26a1ee4beb972636b142217440_MTA_6b07cbc14c4c49f984fd62255470123d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_925161db3edd2482.wavaudioTranscription of A20260814083605377739transcriptionTranscription of A20260913044701066795_T_21431_MT_4d19feb4507e43728cf3fc463d5e5417_MTA_102227cae19a45d39a2332f067999035_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_acd61da42dace975.wavtranscriptionTranscription of A20260913044146017645_T_21431_MT_dd8a95e777e04feba8c6bb45c6417715_MTA_9e82781763404193b693df49f19aa33a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_81462ad6a280b6a5.wavtranscriptionA20260814091153398499_T_21431_MT_87e35c451258436d8229f92c19a71737_MTA_e82d1498d4c44f0bb7401f2a7a1ba598_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a9875f25d318bdde.wavaudioTranscription of A20260913034946248533_T_21431_MT_88a23e6f3a7f40e9925a9025d1821092_MTA_915e5202ba5d402b91e33b4c463d61e0_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ad4cd0c886a44c1c.wavtranscriptionA20260814092153705981_T_21431_MT_24469877cbc94209b63038cf039b6cad_MTA_f6d4e1cf6d1d4cd98289bab6b9ac570b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bbfc2c1260df6857.wavaudioTranscription of A20260814090618766516transcriptionAudio A20260814091810962079audioAudio A20260814091837241834audioTranscription of A20260814091236324894transcriptionA20260814090656812610_T_21431_MT_61cc6895e9eb446392688c42e47b48c5_MTA_4f433e196dfd4fd0a75ea07b76cd98c5_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9daa651aa03fe84c.wavaudioTranscription of A20260814083605462318transcriptionA20260814091450190563_T_21431_MT_c73e0f4a1a804525a51f631988b3168d_MTA_96b07c2936c94974879ad40733ba3e78_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b2cd59d65b0c593b.wavaudioTranscription of A20260913045236366867_T_21431_MT_7b12fba3fd1943d8a4f331e9c93dd753_MTA_5f04c3938ec7463584c66b93eeb8114a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_96a8f88572064f98.wavtranscriptionAudio A20260814092210649538audioTranscription of A20260814083605523070transcriptionTranscription of A20260913041755337085_T_21431_MT_b912e805a488440abc3f51239e016233_MTA_b6cf3ec0ab0545919340b1cf4b00bba2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_aa80c4a77cf74755.wavtranscriptionTranscription of A20260913040114236575_T_21431_MT_8f224af9a0094ec18438ac8b34778788_MTA_c35281c3fb844deeb981263b886bff1b_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8d336aa9e256653d.wavtranscriptionA20260913035924674795_T_21431_MT_f2299ccf621d42cbadfc2439a890043b_MTA_e61d2667491d432d80d37fd3d148ffc7_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8056f4ba18e64e2a.wavaudioA20260913043216153087_T_21431_MT_84e038b95b5242b78a721ced2b91b23d_MTA_6124cdebdc4842bab266b75f139b8422_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_97c08575a065a196.wavaudioA20260913050129369633_T_21431_MT_f0afa0293ca348bfbb625f6607a17653_MTA_d2d93e7bfa234634abb8ef435fe22e30_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_86beaea812e9dd59.wavaudioAudio A20260814083605015494audioA20260913045352084337_T_21431_MT_f20cc57a827c45759e7a119e4e509f8e_MTA_3a02f2894fe941419f14f8ead28ea6b6_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_97bc563a45314fc2.wavaudioTranscription of A20260913040519098536_T_21431_MT_371c059705c1474b953a0adefbd199b3_MTA_7c45f31748ad4b82a9cf6ac598dc9cf4_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b74532afa83d6f77.wavtranscriptionTranscription of A20260913035014144370_T_21431_MT_877470effcf346269dfb9ff28502d401_MTA_e97633439a2249b5ab4512e640459111_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ac8697f2c55425cc.wavtranscriptionA20260913040707832479_T_21431_MT_82571b8bbda24e67bb0fa874478920da_MTA_9b6d5b4ab3c84986af93f800e27f2b41_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_86199e93fb36cc9a.wavaudioA20260913044942065050_T_21431_MT_9ca084b0273e47afb8d1b8b36f9f9327_MTA_1ac4663ac8ab42769bf26f546c508ef1_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8cb20f891af24aae.wavaudioA20260913045912713109_T_21431_MT_f1c28949b0094c37a9a54b1ee0591761_MTA_62a2cf3592eb45bfaa0673babc91d117_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a25fa47821a85da0.wavaudioTranscription of A20260814083605359161transcriptionAudio A20260816102223375678audioA20260913041749128229_T_21431_MT_36258f0caa82458187643304cb70a102_MTA_cd0b0768eaf3484aab8e1fd3da592a1e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9ebb08b726c6e68f.wavaudioAudio A20260814083605173255audioTranscription of A20260814092147415359_T_21431_MT_2072ec8d0ee8400da27eba917596a7bf_MTA_cc421aaa23fc460794b859caa9e1ac7b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a4dc1d2167fbcf5c.wavtranscriptionAudio A20260814083605319412audioTranscription of A20260814083605149888transcriptionA20260913035511284077_T_21431_MT_45f89439b4bb4e22b5d43efb6867c6d3_MTA_33a269fd8cb9407b8d026f2deb991156_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a71693977445b52f.wavaudioTranscription of A20260814090210027198transcriptionTranscription of A20260913045839224817_T_21431_MT_5aad904df5014b0e98b6377629e41bfd_MTA_9a3f01c9bb3542ac990b37095a144888_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_85e3ded483643ef0.wavtranscriptionTranscription of A20260814090818089411_T_21431_MT_794079625cee4f548ffaa6b07d5dcad3_MTA_bd0a88f382ae4d2dad8be5cdd5e6cd4c_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9a3f4b032b2463ed.wavtranscriptionAudio A20260814083605491800audioAudio A20260814091703127306audioTranscription of A20260814083605143340transcriptionTranscription of A20260814091951996655_T_21431_MT_f71122b44592456b9bde684cb001272d_MTA_0ee7377d9e954156bc3f69b067ac1c8a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8ec70e72f38c367c.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605220740transcriptionAudio A20260814083605310929audioTranscription of A20260814092150029053transcriptionA20260814092117921536_T_21431_MT_2ca7d49441ac4f8bad7261436a72ae27_MTA_e4c6c9afaf37460b98b242cbd1e257c9_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ba3b2ff7045d3a17.wavaudioTranscription of A20260913035224966543_T_21431_MT_7fa2177ce23c462ebaa214dbd201042e_MTA_66251ae9aee749b6a2b736ea66c5511f_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9b3d39b475c03c95.wavtranscription