Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Audio A20260814083605411205audioTranscription of A20260814090927398371_T_21431_MT_a114c5123e104b47b2ea3d11e660e316_MTA_5a034ba3288a4796b9d3ebdcefb9a71f_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8384c76651381554.wavtranscriptionA20260913044016691124_T_21431_MT_e49a033e160947c987f555ee18f4b693_MTA_6c0c118566eb45a5a77a3df2cde0c24e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a1b108ed4b462df0.wavaudioTranscription of A20260814083605523981transcriptionAudio A20260814091016232363audioTranscription of A20260814091040210952_T_21431_MT_59e6551071124465b40491ddfe403103_MTA_2eef299e996c4b63b9e2f3280db14f6c_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_84e0311894e29cfe.wavtranscriptionA20260913045557536347_T_21431_MT_a7df5e1504fb4cd3966d9f7bc4becc63_MTA_13e88885531e48109789d2ca8c4ce80c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a5e4e1d843a0c29c.wavaudioA20260913041443530862_T_21431_MT_76ea6829b8594da2a9770d68c08ca9b9_MTA_0211c3092141498199d69109010b6d5c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b839fdce41f09661.wavaudioTranscription of A20260913042809670106_T_21431_MT_4fd4bde34b9440bb84750b710416a83b_MTA_ea82e4127f9d4b7daff76387e93acdb8_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8524ce7be9fde768.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605175164transcriptionAudio A20260814083605454427audioTranscription of A20260913044403372893_T_21431_MT_875d1bb62f8e447086ecfe4cc718eb83_MTA_4cfc198db861436c84d3198fb483a297_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a20ed90a36580214.wavtranscriptionAudio A20260814083605458200audioTranscription of A20260814083605070281transcriptionTranscription of A20260814090653805409_T_21431_MT_cc441bcf7e0d48a49563c55e906ffde3_MTA_01f3de6342764e36962f60eccf886a30_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b40f743ebca285ba.wavtranscriptionA20260913045002642432_T_21431_MT_ca21479a96d042c0b88b4b35a9bc8005_MTA_44978c84c775469eaec8dad615cf7027_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9fc118eac6a599f6.wavaudioAudio A20260814083605214010audioA20260913040135775337_T_21431_MT_eba4691bcd18409c898d402e8ef7d00e_MTA_aec7b800ef1449c5ab19ad0ec42b4bc6_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_97861a0ac9b5fcd8.wavaudioA20260913050347054415_T_21431_MT_dff1754ecab1465699e358a6a9cc7f6f_MTA_2bbecbe5022a4b2586c48a0013ab0ace_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8106bc145a938ccf.wavaudioTranscription of A20260814083605212066transcriptionTranscription of A20260814083605113459transcriptionTranscription of A20260814083605463023transcriptionTranscription of A20260913043640111394_T_21431_MT_a190dab20dea4869b301fcd68df7b434_MTA_dc0ecc852a924dc581abcdff38ba2559_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8b3e022b9dc47375.wavtranscriptionA20260913044745178101_T_21431_MT_a2e3e3e8797949339968ff81e590a74d_MTA_8dc0257abe874a139028aea0c9aa4c46_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b9bb4d995a3a4e20.wavaudioTranscription of A20260814090636010938transcriptionAudio A20260814083605302004audioAudio A20260814090514664835audioTranscription of A20260814090736739915transcriptionA20260919111103131771_T_21431_MT_65587b3c72f340738b20fb71a4ec1bef_MTA_a17fcbada11348ebab9a5fd544c89a80_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_907654bc0f0d938c.wavaudioA20260913040503719303_T_21431_MT_77304ecd7ffd46c5bbbdefaba7e4184e_MTA_f0cb6fc677f34942ad234bfbed1943a4_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_97d9ed625e25591b.wavaudioA20260913045930997227_T_21431_MT_1e3b0a6e3b3647cb8facd9044eff11f9_MTA_c49c979f11404079ad6ed649aa2688f8_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_86e3f45106f92d01.wavaudioAudio A20260816102500415856audioAudio A20260814092000381194audioTranscription of A20260913050147342729_T_21431_MT_ea27e77983834df2b3af55160b14889d_MTA_441423ccadc4439eb10f244ca9a4cd2e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_91bb540b02e21b03.wavtranscriptionAudio A20260814083605358304audioA20260816102501001242_T_21431_MT_88803b7165dc4cbcbe3c2c1d5f1596e7_MTA_2a9fbab306904643b8569383895c2efc_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ad6a8e3b71f4730c.wavaudioTranscription of A20260814091534017859transcriptionA20260913044001687269_T_21431_MT_ac01d487a15b4e6eb850ad6681d5a150_MTA_4da3f72d58c74c69b960f4d5d6ae5e2a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_83ff69154ed4c09b.wavaudioA20260814090933294131_T_21431_MT_2669011e88224fbe9b12174c7ab9d455_MTA_b6895c44f3f2424f89aa8afa118e57dc_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8a7845432dbbabed.wavaudioTranscription of A20260814083605230300transcriptionTranscription of A20260913035517477709_T_21431_MT_f5f8868577634a47ae93f7a1bdc12833_MTA_61033c78090d48b3921cd6dd980f94f4_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_af4868da231bf248.wavtranscriptionTranscription of A20260913040630713354_T_21431_MT_e49a033e160947c987f555ee18f4b693_MTA_8ec10c8cfc9d49899bcc3c9a1b6ddbe6_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_89c905097f86c95c.wavtranscriptionAudio A20260814091326820902audioAudio A20260814083605410661audioAudio A20260814083605272115audioTranscription of A20260814091610255415_T_21431_MT_a222d1e7a0f249f6909cd066d1c28336_MTA_94b69afbe7b04daa8a562a3694604a57_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_af5ca9c1d6af4220.wavtranscriptionA20260913045536569734_T_21431_MT_dfac335aa8084d9d95b0f0501e79687f_MTA_f6a1e0719ef8404982f02c5db6e10b93_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b728c529be9a819f.wavaudioTranscription of A20260913044624966379_T_21431_MT_aa1ab900ad134e59ba58d72a57dc1034_MTA_926ac447e3934c53b8aaa7a73cf889e7_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ad03fa95b1b962b4.wavtranscriptionA20260814091034254849_T_21431_MT_70366e8173514a7dad5a39ff5bac7e8f_MTA_dad62ec12fd146998292b0acb31a0820_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8dd50f51c9b1865d.wavaudioA20260913034909838018_T_21431_MT_b5c9abe64d3c48e58b2e5220a74806a3_MTA_ce38e992e8e94161af908ab0522625b1_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b380b0aa16d39ab3.wavaudio