questionnaire_item

Tilak left his home yesterday. · तिलक ने कल अपना घर छोड़ दिया।

Tilak left his home yesterday. · तिलक ने कल अपना घर छोड़ दिया।

Direct relationships

Elicited 10

Continue exploring

ProjectBoLI Tipri Bangla TranslationRelated through tilɔk kalke baˈɽi cʰaira diseLanguageRajbanshiRelated through A20250425103750655113_T-12617.MT-5831d1d47384499bb74751f7fc422a1d.MTA-4c42e379715d4abca8323e9e16a180e4.A-562950053785863.W-52870.K-OutputRecording.R-985f0dd76cb80794.wavPersonSpeaker SPK-7ACE601ARelated through A20250425103750655113_T-12617.MT-5831d1d47384499bb74751f7fc422a1d.MTA-4c42e379715d4abca8323e9e16a180e4.A-562950053785863.W-52870.K-OutputRecording.R-985f0dd76cb80794.wavProjectBoLI Rajbanshi TranslationRelated through A20250425103750655113_T-12617.MT-5831d1d47384499bb74751f7fc422a1d.MTA-4c42e379715d4abca8323e9e16a180e4.A-562950053785863.W-52870.K-OutputRecording.R-985f0dd76cb80794.wavLanguageGarhwaliRelated through Transcription of A20250602092724602586_T-12999.MT-81faaa6b272649e4becc057a57630677.MTA-e2a444b7afc045f4b1a6a46c3504bbe2.A-562950053813064.W-64919.K-OutputRecording.R-8962e3741f5acf52.wavPersonContributor RA-D5EFE89DRelated through Transcription of A20250602092724602586_T-12999.MT-81faaa6b272649e4becc057a57630677.MTA-e2a444b7afc045f4b1a6a46c3504bbe2.A-562950053813064.W-64919.K-OutputRecording.R-8962e3741f5acf52.wavProjectBoLI Garhwali TranslationRelated through Transcription of A20250602092724602586_T-12999.MT-81faaa6b272649e4becc057a57630677.MTA-e2a444b7afc045f4b1a6a46c3504bbe2.A-562950053813064.W-64919.K-OutputRecording.R-8962e3741f5acf52.wavLanguageBangla - TipriRelated through Transcription of A20250417090125089364_T-15831.MT-ff7f6c0e0a984529bf96267f059e2729.MTA-bd31861a157141d99f78f7bfe51dcfde.A-562950053860898.W-71705.K-OutputRecording.R-a3212d8bfa89d41d.wav