questionnaire_item

I met her at a wedding last week. · मैं पिछले हफ्ते एक शादी में उनसे/इनसे मिला था।

I met her at a wedding last week. · मैं पिछले हफ्ते एक शादी में उनसे/इनसे मिला था।

Direct relationships

Elicited 36

A20240710125945892175_281474976778514.wavaudioTranscription of A20240710125945892175_281474976778514.wavtranscriptionnije owekju haftalo klapulono t̪ot̪imi hiposasu kuʃolulinguistic_unitA20240707161216056580_281474976774761.wavaudioTranscription of A20240707161216056580_281474976774761.wavtranscriptionA20240710064835128238_281474976784070.wavaudioA20240706092726379498_281474976770811.wavaudioTranscription of A20240708113947598180_281474976771061.wavtranscriptionkai̯noːɾa oɲt͡ʃi makmika imbaɭna t͡ʃuːɳʈəlinguistic_unitTranscription of A20240706083934704359_281474976770661.wavtranscriptionTranscription of A20240706093855068334_281474976770411.wavtranscriptionA20240814193611354413_281474976776090.wavaudioɦəm picʰəlɑː ɦəpt̪ɑː eːgoː bijɑːɦə meːⁿ unəkɑː seː milleː rəɦiːⁿlinguistic_unitTranscription of A20240706091137673356_281474976769211.wavtranscriptionA20240706093858030695_281474976769661.wavaudioA20240706093855068334_281474976770411.wavaudiohəm pitʃʰle həpʰte ego sɑdi mẽ hunkɑ se ə ɪnkɑ se mɪləl rəhilinguistic_unittʃʰe sɑt dɪn pəhɪle ego bihɑ me həmme inkɑ sə millɔ tʃʰelɪẽlinguistic_unitTranscription of A20240706100139640274_281474976770311.wavtranscriptionA20240706100139640274_281474976770311.wavaudioA20240706095638966111_281474976770011.wavaudioTranscription of A20240710064835128238_281474976784070.wavtranscriptionhəm pɪtʃʰlɑ həpt̪ɑ ego sɑd̪i mẽ okər se mɪlle həlɪolinguistic_unitA20240708113947598180_281474976771061.wavaudioTranscription of A20240706095638966111_281474976770011.wavtranscriptionhəm pɪtʃʰɪlkɑ həpʰt̪ɑ eɡo sɑd̪i mẽ ʊnkɑ se mɪləl rəhĩlinguistic_unitTranscription of A20240706092726379498_281474976770811.wavtranscriptionmɛ̃ pɪtʃʰle həpʰtɑ ek byɑh me ɪn te mɪləɔlinguistic_unitTranscription of A20240814193611354413_281474976776090.wavtranscriptionmɛ̃ pɪt͜ʃʰəlke həpʰtəʋɑ mẽ ek ʈʰo ʃɑd̪i mẽ ʊnse mɪle rəhõlinguistic_unitA20240706083934704359_281474976770661.wavaudiokarɳoːra oɲt͡ʃi makmit̪allat̪ə eːn̪n̪ə imbalna t͡ʃuːt̪ɳɖəlinguistic_unitager sopt̪ae ekʈa bie baɽit̪e ei mejeʈar ʃat̪ʰe amar d̪ækʰa hoicʰilolinguistic_unithəm pit͜ʃʰəlkɑ həpt̪ɑ eɡo sɑd̪i mẽ ʊnkərɑ se mɪləlɪje həllinguistic_unitTranscription of A20240706093858030695_281474976769661.wavtranscriptionA20240706091137673356_281474976769211.wavaudio

Is used for language 10

AngikalanguageBajjikalanguageAzamgarhilanguageMagahilanguageSumilanguageBrajBhashalanguageBangla - JhargramlanguageBhojpurilanguageKhorthalanguageMarkodilanguage

Is used in project 4

BoLI Angika Translation 1datasetBoLI Sumi TranslationdatasetBoLI Braj Bhasha Translation 2datasetBoLI Azamgarhi Translationdataset
More relationships

Continue exploring

PersonContributor RA-8CF6994FRelated through Transcription of A20240706092726379498_281474976770811.wavPersonSpeaker SPK-68D7A980Related through A20240814193611354413_281474976776090.wavRecordA20240706092722108466_281474976770802.wavRelated through BoLI Bajjika Translation 2RecordTranscription of A20240706092722108466_281474976770802.wavRelated through BoLI Bajjika Translation 2RecordA20240706092722613874_281474976770803.wavRelated through BoLI Bajjika Translation 2RecordTranscription of A20240706092722613874_281474976770803.wavRelated through BoLI Bajjika Translation 2RecordA20240706092723105891_281474976770804.wavRelated through BoLI Bajjika Translation 2RecordTranscription of A20240706092723105891_281474976770804.wavRelated through BoLI Bajjika Translation 2