They are from the East and they are from the west. · वे पूरब से हैं और वे पश्चिम से हैं।
They are from the East and they are from the west. · वे पूरब से हैं और वे पश्चिम से हैं।
Direct relationships
Elicited 34
Transcription of A20240706100144936918_281474976770323.wavtranscriptionTranscription of A20240708113953737431_281474976771073.wavtranscriptionu purəb sə tʃʰəũ əur u holɔ̃ pəʃtʃɪmɔ səlinguistic_unitɛra purbo d̪iker r ora hoccʰe poʃcim d̪ikerlinguistic_unitTranscription of A20240710064840320094_281474976784082.wavtranscriptionA20240710125953870265_281474976778526.wavaudioTranscription of A20240710125953870265_281474976778526.wavtranscriptionTranscription of A20240707161221557700_281474976774773.wavtranscriptioniː pʊrəb se ho ɑːr iː pətʃtʃʰɪm se holinguistic_unitdʒe purəb tẽː or vo pətʃtʃʰɪm tẽːlinguistic_unituː loːg purəb keː ɦəvən ə uː loːg pəccʰim keː ɦəvənlinguistic_unitA20240706100144936918_281474976770323.wavaudiouhɑ̃ ke purəb ori se həɪ̃n ɑː ʊhəʋɑ̃ ke pəstʃɪm ori se həɪ̃nlinguistic_unitTranscription of A20240814193615789330_281474976776102.wavtranscriptionTranscription of A20240706093902950974_281474976769673.wavtranscriptionaɡaɭə muːɖai̯paɖt̪t̪ala paɖai̯paɖt̪t̪ala bakt̪anakala apuɳalinguistic_unitA20240706093859930466_281474976770423.wavaudiopanaŋuje kip'elɑːomi eno panaŋuje kulolɑːomilinguistic_unitA20240708113953737431_281474976771073.wavaudioA20240710064840320094_281474976784082.wavaudioA20240707161221557700_281474976774773.wavaudioA20240706095643907533_281474976770023.wavaudioA20240706091142555259_281474976769223.wavaudioThey are from the East and they are from the west.linguistic_unitTranscription of A20240706091142555259_281474976769223.wavtranscriptionʊ pʊrəb se hət̪ʰɪ ɔ ʊ pəst͜ʃɪm se hət̪ʰɪlinguistic_unitʋɛ purəb se hɛ̃ əʊr ʋɛ pət͜ʃt͜ʃʰũ se hɛ̃linguistic_unitA20240814193615789330_281474976776102.wavaudioaɡaɭə kejakoːrt̪t̪ʋat̪t̪ana aɡaɭə paɖiɲɲaːrt̪t̪ʋat̪t̪analinguistic_unitTranscription of A20240706083938953570_281474976770673.wavtranscriptionTranscription of A20240706093859930466_281474976770423.wavtranscriptionA20240706083938953570_281474976770673.wavaudioTranscription of A20240706095643907533_281474976770023.wavtranscriptionA20240706093902950974_281474976769673.wavaudio
Continue exploring
ProjectBoLI Khortha TranslationRelated through iː pʊrəb se ho ɑːr iː pətʃtʃʰɪm se hoProjectBoLI Angika Translation 1Related through They are from the East and they are from the west.LanguageMarkodiRelated through Transcription of A20240708113953737431_281474976771073.wavPersonContributor RA-02E4ADC3Related through Transcription of A20240708113953737431_281474976771073.wavProjectBoLI Markodi TranslationRelated through Transcription of A20240708113953737431_281474976771073.wavLanguageBhojpuriRelated through A20240814193615789330_281474976776102.wavPersonSpeaker SPK-68D7A980Related through A20240814193615789330_281474976776102.wavProjectBoLI Bhojpuri Translation 2Related through A20240814193615789330_281474976776102.wav