questionnaire_item

That will marry my sister. · वो मेरी बहन से शादी करेगा।

That will marry my sister. · वो मेरी बहन से शादी करेगा।

Direct relationships

Elicited 44

ava naɖa taŋjana mangala taipalinguistic_unitTranscription of A20241007162803281676_281474976799618.wavtranscriptionA20241007162803281676_281474976799618.wavaudioae aiŋa unɖite kui loe aːndinelinguistic_unitA20250501150517044738_T-12618.MT-6a06715844b448e8b60a3a50272e0827.MTA-adb4b8f7de6f47e99201a9f962dd7ac7.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-8cd39c9cad586b0b.wavaudioTranscription of A20250506105224664989_T-12591.MT-b1817ab86ff245588776d52541047814.MTA-deb1230da3aa4873b73f8855e683f78a.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-83d4a86243eab860.wavtranscriptionTranscription of A20250403164813051231_T-12592.MT-8a8ec20fc31f43f5b00cf75173b649b9.MTA-18bee5a579c24a3c99f8acfc5351d9a4.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-b8796052274e1dcf.wavtranscriptionTranscription of A20250403170809600366_T-12591.MT-b1817ab86ff245588776d52541047814.MTA-199ecf72290a4653bdc03f1966c8e73b.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-a20986f7c8796f7e.wavtranscriptionऊ हमरा बहिन से ब्याह करछिlinguistic_unitA20250404170419762759_T-12604.MT-72cb350626c243548751f9767947902e.MTA-50a57a74cecc4996892b4b7c54c6591d.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-b7288582b38b43c4.wavaudioTranscription of A20250404170419762759_T-12604.MT-72cb350626c243548751f9767947902e.MTA-50a57a74cecc4996892b4b7c54c6591d.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-b7288582b38b43c4.wavtranscriptionA20250403164813051231_T-12592.MT-8a8ec20fc31f43f5b00cf75173b649b9.MTA-18bee5a579c24a3c99f8acfc5351d9a4.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-b8796052274e1dcf.wavaudioA20250403191305650536_T-12998.MT-4676846bbb3a4852978631946aace943.MTA-4be98c07cd8b427983a36580fd280ea9.A-562950053813056.W-54841.K-OutputRecording.R-94c5b080c45e73db.wavaudiohe mor buhen ke bihɑ hebɑlinguistic_unitTranscription of A20250403171458697996_T-12593.MT-bd08bf19afbe41a0a95d28d053d1db16.MTA-74a96599b0c145ccaeadc96bcd2f532f.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-8778c9434cbeb18d.wavtranscriptionavu jana thangaɖini magne aponɖulinguistic_unitməd̪u əigi itʃegɐ luhoŋgənilinguistic_unitA20250605180219435194_T-16033.MT-1486ef1010484b7ba0f1432653d5214b.MTA-1b1bf9a835d04f90a5ca2f62cd954290.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-96d7b6168331cf10.wavaudioA20250404165122659130_T-12599.MT-ca571c9e23fb40d981339b9d1e8a9323.MTA-b90788008ef7436495c7cb9e9be05e3d.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-953aadc16371b35d.wavaudioA20250403171458697996_T-12593.MT-bd08bf19afbe41a0a95d28d053d1db16.MTA-74a96599b0c145ccaeadc96bcd2f532f.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-8778c9434cbeb18d.wavaudiobeː ŋoŋ biːr.mo.dam mi.daŋ.am mo.ja.palinguistic_unitTranscription of A20241008040430582467_281474976800018.wavtranscriptionTranscription of A20250404071204638864_T-12598.MT-17c280cb5ce944f1aa38ea4a7663798b.MTA-eabae92b89654a31ae7430d7dbdfaff2.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-a4bf7db19aed5b31.wavtranscriptionA20250612085918816958_T-15832.MT-d33dced89644493d9d61de9aa0ac3334.MTA-45abf986e40d4c3bb2c3ea8a2f19aaa3.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-a3c5fa3a29e92baf.wavaudioo moɾ behəni se bɪhao kəɾhilinguistic_unitTranscription of A20250404165122659130_T-12599.MT-ca571c9e23fb40d981339b9d1e8a9323.MTA-b90788008ef7436495c7cb9e9be05e3d.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-953aadc16371b35d.wavtranscriptionA20250316171100230455_281474976800018.wavaudioTranscription of A20250403191305650536_T-12998.MT-4676846bbb3a4852978631946aace943.MTA-4be98c07cd8b427983a36580fd280ea9.A-562950053813056.W-54841.K-OutputRecording.R-94c5b080c45e73db.wavtranscriptiono meri behɳa na bejah rətʃanalinguistic_unitA20241008040430582467_281474976800018.wavaudioTranscription of A20250613133127608682_T-6839.MT-3369436.MTA-2fa24bd722384863ac668e46c6d7a22b.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-a86ef2ffbc8453be.wavtranscriptionTranscription of A20250612085918816958_T-15832.MT-d33dced89644493d9d61de9aa0ac3334.MTA-45abf986e40d4c3bb2c3ea8a2f19aaa3.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-a3c5fa3a29e92baf.wavtranscriptionTranscription of A20250619075125334562_T-16032.MT-b6462898c018493883f3c4f3a63fb73d.MTA-cd94192b1b3b45dc80f5b9662b308c20.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-bda65a22d1598cc4.wavtranscriptionTranscription of A20240913113244216163_281474976799418.wavtranscriptionA20250506105224664989_T-12591.MT-b1817ab86ff245588776d52541047814.MTA-deb1230da3aa4873b73f8855e683f78a.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-83d4a86243eab860.wavaudioA20250403170809600366_T-12591.MT-b1817ab86ff245588776d52541047814.MTA-199ecf72290a4653bdc03f1966c8e73b.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-a20986f7c8796f7e.wavaudioA20250404071204638864_T-12598.MT-17c280cb5ce944f1aa38ea4a7663798b.MTA-eabae92b89654a31ae7430d7dbdfaff2.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-a4bf7db19aed5b31.wavaudioA20250619075125334562_T-16032.MT-b6462898c018493883f3c4f3a63fb73d.MTA-cd94192b1b3b45dc80f5b9662b308c20.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-bda65a22d1598cc4.wavaudioTranscription of A20250501150517044738_T-12618.MT-6a06715844b448e8b60a3a50272e0827.MTA-adb4b8f7de6f47e99201a9f962dd7ac7.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-8cd39c9cad586b0b.wavtranscriptionআকুআ কুম নিম্রিঙ্পা দচক​এlinguistic_unitA20250613133127608682_T-6839.MT-3369436.MTA-2fa24bd722384863ac668e46c6d7a22b.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-a86ef2ffbc8453be.wavaudioTranscription of A20250316171100230455_281474976800018.wavtranscriptionA20240913113244216163_281474976799418.wavaudioTranscription of A20250605180219435194_T-16033.MT-1486ef1010484b7ba0f1432653d5214b.MTA-1b1bf9a835d04f90a5ca2f62cd954290.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-96d7b6168331cf10.wavtranscription

Is used for language 6

TululanguageKodavalanguageBishnuPriyaMeiteilanguagePangallanguageKangrilanguageKurukhlanguage
More relationships

Continue exploring

RecordA20250404170400664531_T-12604.MT-4829a6f0f59141ce8d5bb4526e248dbd.MTA-04bd10a7eb374d04b443e6c54e2c93f3.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a109195861ae54b2.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordTranscription of A20250404170400664531_T-12604.MT-4829a6f0f59141ce8d5bb4526e248dbd.MTA-04bd10a7eb374d04b443e6c54e2c93f3.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a109195861ae54b2.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordA20250404170401609209_T-12604.MT-c3ca29c3066441cd9c5793af69440fa8.MTA-17572e5d71834eedae2fe129297a71c1.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-91fd11a04802858b.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordTranscription of A20250404170401609209_T-12604.MT-c3ca29c3066441cd9c5793af69440fa8.MTA-17572e5d71834eedae2fe129297a71c1.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-91fd11a04802858b.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordA20250404170402505890_T-12604.MT-8848630a63de46bc9563314baf1de5fd.MTA-08f43a9b02de46a6a56779d744a7fc21.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a331f9c5c7a8005a.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordTranscription of A20250404170402505890_T-12604.MT-8848630a63de46bc9563314baf1de5fd.MTA-08f43a9b02de46a6a56779d744a7fc21.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a331f9c5c7a8005a.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordA20250404170403573055_T-12604.MT-5507f077c0d04b5f9a58fc6281444cc7.MTA-16cb0252126c4014830ad0572b7d976d.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-8f3cc8df30d17e85.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordTranscription of A20250404170403573055_T-12604.MT-5507f077c0d04b5f9a58fc6281444cc7.MTA-16cb0252126c4014830ad0572b7d976d.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-8f3cc8df30d17e85.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri Translation