e d͡ʒən t̪ʰuːrput̪ʰi t͡ʃa əd͡ʒi ʋoː d͡ʒən pəʃt͡ʃimat̪ʰi t͡ʃa
Transcription · IPA: e d͡ʒən t̪ʰuːrput̪ʰi t͡ʃa əd͡ʒi ʋoː d͡ʒən pəʃt͡ʃimat̪ʰi t͡ʃa · Transcription · Devanagari: ए जन तुूरुपुति च अजि ओजन पश्चिमाति च · Transcription · Telugu: ఎ జన్ థూర్పుతి చ అజి వో జన్ పశ్చిమాతి చ · Translation · English-Latin: These people are from the East and those people are from the west.
Direct relationships
Annotates 1
Was elicited by 1
Is record of 1
Is part of 1
Continue exploring
LanguageLambadiRelated through A20250417081742199165_T-15502.MT-f846a84d2e914468b919626d696cd807.MTA-9b5717d5376c4f0b8cb9ee8b8ce33683.A-562950053833340.W-17725.K-OutputRecording.R-8a4ecef3a2d9eebd.wavPersonSpeaker SPK-2B01DB4CRelated through A20250417081742199165_T-15502.MT-f846a84d2e914468b919626d696cd807.MTA-9b5717d5376c4f0b8cb9ee8b8ce33683.A-562950053833340.W-17725.K-OutputRecording.R-8a4ecef3a2d9eebd.wavProjectBoLI Lambadi Translation 1Related through A20250417081742199165_T-15502.MT-f846a84d2e914468b919626d696cd807.MTA-9b5717d5376c4f0b8cb9ee8b8ce33683.A-562950053833340.W-17725.K-OutputRecording.R-8a4ecef3a2d9eebd.wavRecordA20240913113233826157_281474976799394.wavRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।RecordTranscription of A20240913113233826157_281474976799394.wavRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।Recordsigi mi siŋsinɐ noŋpokt̪əgini əd̪ugɐ məd̪ugi mi siŋd̪unɐ noŋtʃupt̪əginiRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।RecordA20250403164804316368_T-12592.MT-3d07e51a8c294349b228958f61a97fe3.MTA-5be2d653ed3d4977940d7b7884f9118e.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-96e591f95717ff7f.wavRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।RecordTranscription of A20250403164804316368_T-12592.MT-3d07e51a8c294349b228958f61a97fe3.MTA-5be2d653ed3d4977940d7b7884f9118e.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-96e591f95717ff7f.wavRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।