linguistic_unit

e mənha pʊɾəble aje he aʊ o mənha pəʃtʃɪmle aje he

Transcription · IPA: e mənha pʊɾəble aje he aʊ o mənha pəʃtʃɪmle aje he · Transcription · Devanagari: ए मन्हा पुरबले आये हे आउ ओ मन्हा पश्चिमले आये हे · Translation · English-Latin: These people are from the East and those people are from the west.

Transcription · Ipa
e mənha pʊɾəble aje he aʊ o mənha pəʃtʃɪmle aje he
Transcription · Devanagari
ए मन्हा पुरबले आये हे आउ ओ मन्हा पश्चिमले आये हे
Translation · English-Latin
These people are from the East and those people are from the west.
Level
Sentence
Start
0.4535763157894737
End
3.401822368421053

Direct relationships

Annotates 1

A20250404071149700674_T-12598.MT-db0b047e0b8e4ff1918412f159fc2224.MTA-9d906bfdf88c487a9063d60f53d963c2.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-b88c926215419af0.wavaudio

Was elicited by 1

These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।questionnaire_item

Is record of 1

BoLI Chhattisgarhi Translationdataset

Is part of 1

Transcription of A20250404071149700674_T-12598.MT-db0b047e0b8e4ff1918412f159fc2224.MTA-9d906bfdf88c487a9063d60f53d963c2.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-b88c926215419af0.wavtranscription

Continue exploring

LanguageChhattisgarhiRelated through A20250404071149700674_T-12598.MT-db0b047e0b8e4ff1918412f159fc2224.MTA-9d906bfdf88c487a9063d60f53d963c2.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-b88c926215419af0.wavPersonSpeaker SPK-4D1DE807Related through A20250404071149700674_T-12598.MT-db0b047e0b8e4ff1918412f159fc2224.MTA-9d906bfdf88c487a9063d60f53d963c2.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-b88c926215419af0.wavProjectBoLI Chhattisgarhi TranslationRelated through A20250404071149700674_T-12598.MT-db0b047e0b8e4ff1918412f159fc2224.MTA-9d906bfdf88c487a9063d60f53d963c2.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-b88c926215419af0.wavRecordA20240913113233826157_281474976799394.wavRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।RecordTranscription of A20240913113233826157_281474976799394.wavRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।Recordsigi mi siŋsinɐ noŋpokt̪əgini əd̪ugɐ məd̪ugi mi siŋd̪unɐ noŋtʃupt̪əginiRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।RecordA20250403164804316368_T-12592.MT-3d07e51a8c294349b228958f61a97fe3.MTA-5be2d653ed3d4977940d7b7884f9118e.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-96e591f95717ff7f.wavRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।RecordTranscription of A20250403164804316368_T-12592.MT-3d07e51a8c294349b228958f61a97fe3.MTA-5be2d653ed3d4977940d7b7884f9118e.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-96e591f95717ff7f.wavRelated through These people are from the East and those people are from the west. · ये लोग पूरब के हैं और वो लोग पश्चिम के हैं।