Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
A20260913050543174439_T_21431_MT_b1c276b1f4044cb0a58db011eeef90f0_MTA_07e8e103e33041e2ab881996fe668fca_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bcb46f915008522e.wavaudioTranscription of A20260913043714251638_T_21431_MT_79fda94aafe04b1a8300ee186b3b830e_MTA_a46ff472bf544ac9b4902e0dd89a8449_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9887ec8b1b210cf6.wavtranscriptionTranscription of A20260913045949464821_T_21431_MT_6ed28f523b4e438bae79421b7c0a1358_MTA_bd479d760b794a1793c110c07da6fa71_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_863a3f333da3c71f.wavtranscriptionA20260913042958326844_T_21431_MT_e26076d76095445fa2ab6e7e5a0a4368_MTA_995274548c4c4b0992b9d1c9218dabc9_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9ef847df37f7669c.wavaudioTranscription of A20260913043554348769_T_21431_MT_45f89439b4bb4e22b5d43efb6867c6d3_MTA_eeb4c458c8d54e3d9ee55dcf5a8cad45_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_973feb81342447ed.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605451159transcriptionTranscription of A20260814090725751001_T_21431_MT_644c0c6e58bc45abac39839774f77b1e_MTA_e1ba9b9f0db94ffe83d1f8f085719076_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_809f7b0d8469e14a.wavtranscriptionAudio A20260814083605301585audioTranscription of A20260913042818730715_T_21431_MT_8e144102171c4def853221ed50c84ac0_MTA_7015ad3050104b0a8c4683fdbde992b8_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a91e295140617a9d.wavtranscriptionTranscription of A20260913043517353619_T_21431_MT_d479ab1d7e554ab6a3f187ce9637308b_MTA_17e235147f2e473cba6d05f7f486c127_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_addd1a91fd4e09f1.wavtranscriptionA20260913045425704874_T_21431_MT_c57f3be480614ecabae265115d9ff75e_MTA_66adea85665646ed9ce7a6ac02c6bc90_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9bcf44f9b6699274.wavaudioTranscription of A20260913040340394184_T_21431_MT_3c3317efa49d4d07a156ba79f6cb8c8a_MTA_0ecdb2bf4c134823a985e95cfa50df24_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9e7b11e14625cfbc.wavtranscriptionTranscription of A20260814090647306357transcriptionTranscription of A20260913044639603130_T_21431_MT_ec9e7d949e2642c692f2945c6ebd1008_MTA_65a58393475c466ea7a370b03f471205_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_af66b9f4fb75c058.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605366746transcriptionAudio A20260814083605309335audioTranscription of A20260913050223872742_T_21431_MT_ad180fae5c054258aad75c487d1d90a5_MTA_ec0231c798074d9d8c31e2351554926a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_80060aa562596c7e.wavtranscriptionTranscription of A20260816102215116037_T_21431_MT_ffd26a6b2ceb4d3dbee760bdb03adcca_MTA_6ba341d9e06146d3a5ff6dace04bad35_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_81210f8620b770fb.wavtranscriptionA20260913035719244179_T_21431_MT_5789354870064852a1aaebda627ce369_MTA_35bfc50a3ece4dba91f1f046328f2549_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ad3c8a5c68e728bc.wavaudioTranscription of A20260814083605354763transcriptionTranscription of A20260913040636998817_T_21431_MT_22f65b1834e640ab9d5bffacfdce12cb_MTA_e874455dc16c4a5d8d489c556693ce76_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9ba362c2f79fe7c4.wavtranscriptionA20260913045348915661_T_21431_MT_ae39b3b217c244679a265ad54f1ec715_MTA_716779a870e3428282c9d68e7eb43fd1_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8fc6bc97a7785e9f.wavaudioTranscription of A20260814090840951600transcriptionA20260913045245423404_T_21431_MT_691a10ad9104446bab1c468807cff177_MTA_78ffc0e4b1fb4a1aa1b84f24d0aa922c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b0557dbe358c8806.wavaudioTranscription of A20260814091002009826transcriptionAudio A20260814083605332151audioTranscription of A20260913044100093534_T_21431_MT_629f538476f943b78470db655b891e6f_MTA_87e2edac795e406fb0bbc9cb591dbef6_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9f23069a57972b34.wavtranscriptionA20260913041219835925_T_21431_MT_4419f39b4304456d82ca8f2b9a70353b_MTA_16fde0cafcaa4da793253d14899bbcc3_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a0851466917f6d27.wavaudioA20260913041502371568_T_21431_MT_7a191097f1804c509b80ea0641bbfe46_MTA_d8d1a6ac3cfe485fab4e9c076bcbf4ae_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8f6c13e9b5a17b9d.wavaudioTranscription of A20260814092030484324_T_21431_MT_ec64fdeb9b794890aa443e921fd717ce_MTA_681b9c1dfe374178937fd34e54fb85f0_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a781586545f362ab.wavtranscriptionAudio A20260814083605237888audioAudio A20260814083605183226audioA20260913045548306153_T_21431_MT_288940de5ff04019a1dcbc928aec4fd0_MTA_17cf344235274617af3847b4af316191_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a167310e22c31bcc.wavaudioTranscription of A20260913043811789130_T_21431_MT_06593549bf574599ab509ab63afdedb5_MTA_a472e46b2ccf4fbbb6f3c1659e254b0a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bfb01ab7bf54b749.wavtranscriptionAudio A20260814083605071189audioAudio A20260816102404356707audioA20260814092156676550_T_21431_MT_0a38355331fe4d0f80d9afa8da88ca48_MTA_d32a0b3f347d49f1804b4d93b568502d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a535bb3a0e9f003e.wavaudioA20260814090653805409_T_21431_MT_cc441bcf7e0d48a49563c55e906ffde3_MTA_01f3de6342764e36962f60eccf886a30_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b40f743ebca285ba.wavaudioA20260913042019232550_T_21431_MT_c6f9735d0c0244838b7dfbf2ef6b33e2_MTA_f05c1fd8884943648f48e9af3f13d48d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b7c579abe88e4113.wavaudioTranscription of A20260814083605177213transcriptionTranscription of A20260913042911125421_T_21431_MT_2a2d86715b90457a94a75b1b5f90557d_MTA_4b45c560b5c44ce2b139ea8a5e0b5c52_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b9b0af9dc23c25b7.wavtranscriptionA20260814091318429247_T_21431_MT_8fcc8f40ede24299a383f3813e1a89c7_MTA_0c41319e1b0646caa5dd35feced2de77_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9892aeabdabfd0e6.wavaudioTranscription of A20260814091720340515transcriptionTranscription of A20260816102209426382_T_21431_MT_7a8ad75d18694f99acdf21d04d3ebb51_MTA_fd13b7f15cbc458cbdfe5801acc07444_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a14f9af8e920539b.wavtranscriptionAudio A20260814083605375768audioTranscription of A20260913045857532874_T_21431_MT_0a3e8495d0af436b870d2dad95cb929d_MTA_83c867b45327448fb6fc1c6b66fc9ca8_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_806ae36cce2b0e46.wavtranscriptionTranscription of A20260913045248625095_T_21431_MT_484a6a644e834caa8e30a970c0b28e61_MTA_44a05831f81b49518d93f5b3c09e915a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9853b1b3bfb925fd.wavtranscriptionA20260913044050873693_T_21431_MT_19495aaafa354452b8e3f87b91e9ed8f_MTA_02b7e224bb6941bc84efde6061da2ca0_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_af6b64a02e7a6e01.wavaudioTranscription of A20260913041749128229_T_21431_MT_36258f0caa82458187643304cb70a102_MTA_cd0b0768eaf3484aab8e1fd3da592a1e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9ebb08b726c6e68f.wavtranscriptionA20260913043100004827_T_21431_MT_9ea33010593649788e2e04ada8688bfe_MTA_347630e137284bfdb01ce39e43b4e028_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b8a88a073c787aa6.wavaudio