Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
A20260913045854525950_T_21431_MT_677f6b28c9c4499dbf68d338ad21f5aa_MTA_43a489c396ee403eb53e354de6bb601d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a52228dd1a667aad.wavaudioAudio A20260814083605216412audioTranscription of A20260814083605190487transcriptionTranscription of A20260913042120613740_T_21431_MT_d33db92ec5194748b4366b5f7a9510fb_MTA_e9a639ce1c8d4b989755eb9c3d44c0f9_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_96cfdbbed8042837.wavtranscriptionA20260913041256369705_T_21431_MT_f9a2ee13c9834d2da6b47fe1124d3284_MTA_1d13a1a9de80428380f599759e647975_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b9a0a9d8ebe6499f.wavaudioTranscription of A20260913041727735979_T_21431_MT_269b13ca567a41a5aba229d6d19cc1bd_MTA_c1a4014c90bd48edb0f9e43fb9bb4396_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_aa4a19ee4720b7fa.wavtranscriptionTranscription of A20260814091808022249transcriptionTranscription of A20260913044554561928_T_21431_MT_d000a56b540648ffb9aa177f41d375a3_MTA_2ed889023a7c4bee98bde912767b53bd_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_aa7c41bc3e74d7e5.wavtranscriptionAudio A20260814083605070281audioTranscription of A20260913045912713109_T_21431_MT_f1c28949b0094c37a9a54b1ee0591761_MTA_62a2cf3592eb45bfaa0673babc91d117_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a25fa47821a85da0.wavtranscriptionTranscription of A20260913035331593681_T_21431_MT_cbc7754e84f8450cb93a2ca91ffa4f79_MTA_4551bcf8ee40409a94f7ac79b4ce14bc_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8e6096c1d992730a.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605035252transcriptionTranscription of A20260913044859524706_T_21431_MT_b379c0f262fb45b093c61b2df299db26_MTA_5812d374b1424e1fa776dbc5b610cee5_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_813c7c874a16178d.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605430581transcriptionTranscription of A20260814083605444750transcriptionTranscription of A20260913035542477626_T_21431_MT_3bd84a67b84540a690a45c2e1f58b095_MTA_e027253ffcc74faa81226aed2b158d0f_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a5eb60cdafde5f6e.wavtranscriptionTranscription of A20260814092307469358_T_21431_MT_c7b894fc87af424cac55eff6d10e9a3d_MTA_aa0b5fdc8d1d4bc296b3a1cffa5b6f54_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8ef443eda0165b2b.wavtranscriptionAudio A20260814092219701281audioA20260913042029647341_T_21431_MT_5945169567e34f89b9d3c2da79d69610_MTA_e4b144446e47486da5cd5757d60bebbe_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8c344c22d038d660.wavaudioA20260913040457443219_T_21431_MT_3bc6c8d2d18a476cba827015697da70f_MTA_f7479abdda0a4be88c5ab14a6d6a3651_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a1a90325fd963a65.wavaudioTranscription of A20260913042945883317_T_21431_MT_b4ad709535f9484ba48c32b4ecbf48d5_MTA_45186b6158564a13b6f1e326ae7b97bf_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b1f550705be51ee0.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605093565transcriptionAudio A20260814090537395139audioTranscription of A20260814091152788840transcriptionAudio A20260814083605181208audioTranscription of A20260814091508361270_T_21431_MT_244c581a896c4fb3b80897a131ba7e2a_MTA_23dde5c1ca224f54ac2aec5030d55d33_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_97ff81dafbebe9b3.wavtranscriptionA20260913035731436515_T_21431_MT_48b36b3991c14ee5a5f7fb6aaa810e51_MTA_507535df26cf42599960ca6a330dc420_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9a63454b50c8f3c2.wavaudioAudio A20260814083605441344audioAudio A20260814083605239855audioTranscription of A20260913041449849329_T_21431_MT_1b248ea45d354f0095bae69621edd4ad_MTA_7ec98e089685488e868dd300c38e2ebc_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a48a71777e78e43c.wavtranscriptionA20260913045952783815_T_21431_MT_53e64e96e9a24070bc19d2d78b586dbb_MTA_1deb655e07cf408ba8c2345425b2dc49_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9b6012b1d25f18ec.wavaudioTranscription of A20260816101902573039_T_21431_MT_fb8e59b2be8a4f53ade01a580b56eeb1_MTA_15bd1ad64ae84ea08fe763d0fac211ba_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bfe8abb5ea46b528.wavtranscriptionAudio A20260814090811875876audioTranscription of A20260814092138630606_T_21431_MT_974c97f02c784c97a4b037e172ec2244_MTA_f44e2c8dca434e3ab6aa502801e51406_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ac714241475ff7ad.wavtranscriptionA20260913050144482396_T_21431_MT_e64c726663b7463ca04a723d66f9f266_MTA_49097206b759455cbeffed5aa36e288c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_86cfdba8ba2e83b6.wavaudioA20260814090408080961_T_21431_MT_8470d722cc7441b6a29a921254fc12d6_MTA_bc31d7a1e50d455d9b92616e82891adf_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9b968d37bf951db7.wavaudioTranscription of A20260814091153398499_T_21431_MT_87e35c451258436d8229f92c19a71737_MTA_e82d1498d4c44f0bb7401f2a7a1ba598_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a9875f25d318bdde.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605400139transcriptionA20260814090217062462_T_21431_MT_65c9ad963838470cb2047c7dde602325_MTA_aa2be25fa2464ff3bee124a41be167ad_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9f542fc8d445e6d2.wavaudioTranscription of A20260913045511608331_T_21431_MT_9fa142a5ccf64f6a857468442aecce25_MTA_94a8b790a2284e19aa5f28e7408dfa9f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ac309d6f8a2c46e7.wavtranscriptionA20260913043830837546_T_21431_MT_be6b189a955f465bb9b9df081c5228df_MTA_d18b462e442046959c6a8296540a30c2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_89367e1177023f8e.wavaudioTranscription of A20260913043112223205_T_21431_MT_0f72fb35c4594f6faf650b16611bdeb5_MTA_0343a0f4c87642a2a842453e8de34ed5_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9a70df870f31f224.wavtranscriptionAudio A20260814083605106239audioAudio A20260814083605232564audioTranscription of A20260913041737507627_T_21431_MT_28afcff0e62f490b817b6e402cc0f4f8_MTA_f946ad4d51334474a09d05f235ac553c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_85c9a3786b1d20fd.wavtranscriptionAudio A20260814090240867176audioTranscription of A20260913035440708723_T_21431_MT_1413660e637b46a8a3c7aa3dd634f228_MTA_9c9926ab40124997b1acc3b7bcde29ac_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_90db17a29f3da1b4.wavtranscriptionAudio A20260814083605280127audioTranscription of A20260913040949093990_T_21431_MT_3419bcd16e7b4a97870d2e1e1225c235_MTA_69af058ae73740a7a0537dfa5063d543_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a1807d181161fcfa.wavtranscriptionA20260913043213285895_T_21431_MT_4ccb642e74424b1c8cb2cf3d8ebce97a_MTA_f914b85a977c4060a9dee53503d014e2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_955922588f597bee.wavaudio