Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
A20260913044127498327_T_21431_MT_17e94d74df7e41cda4847ffe5ec01215_MTA_1f13b107444f49f485111094f9d0fd0b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_be373825a2d1881f.wavaudioTranscription of A20260814083605289362transcriptionAudio A20260816102203111334audioTranscription of A20260814083605066064transcriptionAudio A20260814083605405716audioA20260913040216418534_T_21431_MT_ede81a820aa44a74aab87c25ce2635d6_MTA_da683f8bfaae49559cc227f1867d9eb9_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8c67a266314043fa.wavaudioTranscription of A20260814091207119863transcriptionAudio A20260814083605434843audioTranscription of A20260816102322537079transcriptionTranscription of A20260816102253662487_T_21431_MT_f491f87ba63b43cd931ef889ba06cdbe_MTA_f494d3e41a81482ba4628bd401f44253_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a5706f31e1d19ca7.wavtranscriptionA20260814091634266235_T_21431_MT_3519f32f74b94daf9c7cacf26dafc3cb_MTA_1fc7e0f8d8a84b448d207cef1741532a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9130062da625fbac.wavaudioTranscription of A20260913035032481236_T_21431_MT_b75015aafdc744dea87a746a50a0eea2_MTA_0959e7f7e839486cb59e82f63340132f_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a19ca70eea8e68d4.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605023075transcriptionTranscription of A20260814092018549958_T_21431_MT_65c9ad963838470cb2047c7dde602325_MTA_0f093469e02d48deada549ac91a71bbe_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8a1a051ef3668db9.wavtranscriptionAudio A20260816102232143921audioA20260814091022726946_T_21431_MT_3a907baed1ff4e939bff7ae0d331f0ea_MTA_edaba1a4ed9940cea72c7f038f817b35_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a62e7c5f85a013b3.wavaudioTranscription of A20260913041406784009_T_21431_MT_c09584de6f8e4388883a036f0608cc83_MTA_d7f9b9e87bcd41a98f5a7715d535a2b1_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8209fa7c3656040a.wavtranscriptionTranscription of A20260913043808510444_T_21431_MT_01dd7c38abbd4767902d92a6a27a5e3c_MTA_8a71443590bb4586a1b2de3f4099db23_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a2547a3a5ae41e82.wavtranscriptionTranscription of A20260913040001827726_T_21431_MT_779070f65cdb4058aefc5ef39d849a81_MTA_102cd36631fb4de7ae5feb2487d38715_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bf4935974a33da3c.wavtranscriptionTranscription of A20260814091128854955transcriptionTranscription of A20260913040004955211_T_21431_MT_aa782bd284c84228a7fc56815fa8b5b1_MTA_31e26b668d5c408892e4c4bf013d66d8_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_912b0237e868da49.wavtranscriptionA20260816102422601289_T_21431_MT_70d8e23e0bfc4b47b99445a55d94135f_MTA_323e4cfe22f144859c83b98596fccf70_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8ef09d9be24b2088.wavaudioTranscription of A20260814090405160602_T_21431_MT_bf2304b7926c4b39a3921905e9712140_MTA_2903e99791f641169f28a5000017b825_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_93139feda9395d94.wavtranscriptionTranscription of A20260913035047601216_T_21431_MT_6217d43fe11645d980dd14929f5c818c_MTA_1f9eeb22549343e7912bb2de19333a25_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_aef6a733d3db1a40.wavtranscriptionA20260814091037115568_T_21431_MT_30608c0d3a9d40489dce941ca5af9e6f_MTA_9e30adcaa4f94af9be2120f19dc50da0_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a37a0942674357cd.wavaudioA20260913045143953112_T_21431_MT_47f2a8c04ac74f22b87ce0c2214ff13c_MTA_76dc02add0b94be39e22880704dc114d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9d32bcfcefa19f03.wavaudioA20260919111045613453_T_21431_MT_7f59a46190334ae78c157970e9d88735_MTA_93bccad6cb6b4d4db36e6a502eb12951_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a6ee851c35782a4f.wavaudioAudio A20260814083605136607audioTranscription of A20260814090817535009transcriptionTranscription of A20260814083605162438transcriptionTranscription of A20260814083605164692transcriptionA20260913040001827726_T_21431_MT_779070f65cdb4058aefc5ef39d849a81_MTA_102cd36631fb4de7ae5feb2487d38715_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bf4935974a33da3c.wavaudioTranscription of A20260814083605263055transcriptionTranscription of A20260814083605247416transcriptionTranscription of A20260814083605517416transcriptionTranscription of A20260814091859176523_T_21431_MT_e50fecfcbb204a7e852b75c23bd4c9a2_MTA_6b389c10fd0f4e02a3cc5df8da61913f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9ad9f39364f07481.wavtranscriptionA20260814091916685164_T_21431_MT_c0f8f6b450814cb2b81c4f059b0a0e76_MTA_18b2c1359c174bb4a3ae45b73ed4ff65_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a2aceed353b8bcfc.wavaudioA20260913040937196261_T_21431_MT_478602ba5ba84b6caeacdcec4673a13a_MTA_242c77ff89db4749981a9e8aa05f72b7_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_83574decad63a9d5.wavaudioTranscription of A20260814083605393368transcriptionA20260814090740236802_T_21431_MT_e8241d3a2de74740b825decdddace151_MTA_cdc68b3b0f1d4e93a68688ddae2a49fe_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9a842bcc803eeb93.wavaudioTranscription of A20260913041207512904_T_21431_MT_f8775ca581664d25aa621d5a8c4ba28a_MTA_2899c28d614b4c31a2460cc9ecbba4a8_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_987c5fe3bd9f9867.wavtranscriptionA20260913042830992656_T_21431_MT_bd976b350c27479c86f625a2a8a0c916_MTA_3fb46e1fbe86442e9097a2435d71b8cb_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9ab74f30944d8e46.wavaudioA20260913043334308830_T_21431_MT_3e737950c1c549739bc25d79543fc891_MTA_e401a2ad10aa4759b3ac2f294ccc8b7a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8fbf47367b8cdf1a.wavaudioTranscription of A20260913044508032441_T_21431_MT_3e4ca043ed7b4606848e9263db176508_MTA_eadaca16768c478abb29b6515671747a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b803a03332f41031.wavtranscriptionAudio A20260814083605412267audioAudio A20260816102211941504audioA20260913041524168569_T_21431_MT_d9a7864452744735821694e2446838f7_MTA_6c0c60b37a58430caa20b71a0543bbef_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_94bdc4ea1fc96549.wavaudioTranscription of A20260816102113114964transcriptionTranscription of A20260816102401682625_T_21431_MT_b5b94127b7724bb98dea19fe20db0c1f_MTA_efea5177b7ae491fb49d3414c7544b21_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9bde8b800a2f7031.wavtranscriptionAudio A20260814083605533079audio