Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260913050432803852_T_21431_MT_68824ff1da944e0fbcdc06fce0d4d9be_MTA_6242602b040848648e0f11118ff505de_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8f42028ecf38cb20.wavtranscriptionAudio A20260816102140181605audioTranscription of A20260814090950410601_T_21431_MT_2072ec8d0ee8400da27eba917596a7bf_MTA_0726ccfdcc1945c0bf05e9e4e7ba13c7_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_802e49ddd7131f2a.wavtranscriptionAudio A20260814083605247416audioTranscription of A20260913043542128658_T_21431_MT_317764fa107645f9899bbf8f559dac7f_MTA_a7ca113e1d424e3e9450882c846b9816_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bb894335a2a90c11.wavtranscriptionTranscription of A20260913050217652975_T_21431_MT_de8c223860ef4a1ba7a00e5d69d68a84_MTA_c69557d318af45f587ea0b80a50c605e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a485ab7d8524a4a6.wavtranscriptionAudio A20260814083605497158audioTranscription of A20260814083605190915transcriptionTranscription of A20260814083605153565transcriptionA20260913042101025687_T_21431_MT_ec1d52f435fe4f988e56956ce158b652_MTA_94ef9caeb6e54bf7a4627f05b3bbd0f4_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9b838d198470f1e4.wavaudioTranscription of A20260814083605318455transcriptionTranscription of A20260913043920504791_T_21431_MT_48b36b3991c14ee5a5f7fb6aaa810e51_MTA_2ce45a8f55854fd8a677e56299e228a9_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8380e8f4c67919d9.wavtranscriptionTranscription of A20260913050233051587_T_21431_MT_4fa1eb926f6d4a37a00210081d8cfce9_MTA_9e8c6975c7eb46a5b4049e6ffb8c8c8f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bd8941b7f799c88e.wavtranscriptionAudio A20260814091443658806audioTranscription of A20260814083605259187transcriptionAudio A20260814090731130535audioTranscription of A20260814091726424641transcriptionTranscription of A20260814092204557622transcriptionTranscription of A20260913040916187092_T_21431_MT_4d2c68042bd644d891b300e82f6de59b_MTA_d8d0676261604a5cb49088b056811fc3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b6224f051d068129.wavtranscriptionTranscription of A20260913042923998991_T_21431_MT_e1902412b1874358ad0178a47be18a06_MTA_5cfcac30d4b0488a9274382c63a2032d_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9173957b7f6756a2.wavtranscriptionA20260913045422855585_T_21431_MT_3bc6c8d2d18a476cba827015697da70f_MTA_bad5ec0275754667a591df7564ff3276_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_81d12e668a1d0320.wavaudioA20260816102245012934_T_21431_MT_818b4db1ab3b45579ee66b729eb91963_MTA_a57633e43b02454c8717a58d0903faf0_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_82c34a879b601f6c.wavaudioTranscription of A20260814083605211282transcriptionTranscription of A20260913044520820708_T_21431_MT_628c5cb53ab7402da73b8e180ba1be33_MTA_783fea1a81b04258b19abbe2c099052c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9cd0986a031f8c43.wavtranscriptionTranscription of A20260814090241534313_T_21431_MT_9414280ad1ad4826a007b27e27748cf0_MTA_0f211090d57f49cc84ec4cfe46ccc422_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a631120895ed72e5.wavtranscriptionA20260913041453085620_T_21431_MT_0e3e1e39fe204b98875922815189f167_MTA_a535f3c818a3455a87d95055d5e32ecc_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b69252d0c73c06b5.wavaudioA20260913042003781708_T_21431_MT_00eefd1b2eff4927ad696532dc21fdd2_MTA_eb31163bd7da450888098795a2c5d319_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_adee43363c8f1a07.wavaudioTranscription of A20260913045137700000_T_21431_MT_d5e8d14e70f74b6cb57ec78bfcfc3171_MTA_d2ce3a400aee46898e2fd77895af9a8d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a5431fa5aa0aa483.wavtranscriptionTranscription of A20260814091654038100transcriptionTranscription of A20260816102148642789transcriptionAudio A20260816102313549303audioTranscription of A20260814090445534284transcriptionTranscription of A20260814083605338401transcriptionAudio A20260814090926846123audioTranscription of A20260814083605513169transcriptionA20260913042911125421_T_21431_MT_2a2d86715b90457a94a75b1b5f90557d_MTA_4b45c560b5c44ce2b139ea8a5e0b5c52_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b9b0af9dc23c25b7.wavaudioTranscription of A20260814083605329411transcriptionTranscription of A20260913045826883468_T_21431_MT_545ed8e64a74479eae6c9a1b36c5c000_MTA_7fb194241d804eba852b2418437f1ff1_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_833da1b00012b863.wavtranscriptionA20260913035337398247_T_21431_MT_8679d3c1019f4f4ca4b5afd0ff3b3271_MTA_7541d73e406f406090b9faeb10a31783_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a3d58813106aa96b.wavaudioAudio A20260814090814490765audioA20260913050105047205_T_21431_MT_07c2eadb271f4443b36b2f8e766a55b8_MTA_8e94f9914b0a49968b4a485b0e30b9ca_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8fc78a261afe73fd.wavaudioAudio A20260814083605496757audioTranscription of A20260814090855209291transcriptionTranscription of A20260814083605066927transcriptionTranscription of A20260814083605190049transcriptionTranscription of A20260814091225453873_T_21431_MT_fbcd6e6a83204943a393704f1932d629_MTA_1fc4439d6cb64e5e93f81f92af81f406_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8849d0090bbb3ff3.wavtranscriptionTranscription of A20260814090005958640_T_21431_MT_571dc9e8dba44e2191b6faeabadd4987_MTA_687d8f6a890142fb8e0f6b7d7ec00475_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8b56259a7cceda2d.wavtranscriptionTranscription of A20260814090222674532transcriptionTranscription of A20260814091356608815_T_21431_MT_9414280ad1ad4826a007b27e27748cf0_MTA_fe298c0a848941e7a95173d937b24186_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9e4a2b03dd54ec49.wavtranscriptionTranscription of A20260913040553351497_T_21431_MT_ea7b81833445473e9d714cc1e0d2979a_MTA_4a5b385c9c50486da587921c4da35f73_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8bfef452e611f70b.wavtranscription