Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260913043231539827_T_21431_MT_8b8d7cd62a5a4c0a88e45055f7b84a7a_MTA_53d0c8dcb57c4fe5b6cd7f72b08252b0_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9e6bea817f8ab3ce.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605251305transcriptionTranscription of A20260913043526318640_T_21431_MT_a1b923cd29104f40b5d99e35f54cc4a4_MTA_a4107ec8737d4637b7dab7142e868a74_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ba520d34793889c2.wavtranscriptionTranscription of A20260913041029247725_T_21431_MT_df1ff69690044991813357d544fab6ab_MTA_04476140baa74f63849cb652e8250b52_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a28cfc8490238060.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605237365transcriptionAudio A20260814091504608647audioTranscription of A20260814091907671556_T_21431_MT_d0051ea9c91f46b08b29782e35a4d77c_MTA_ae83dded388d4644a73eb0354e74e5b2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_865f6a0931a8e959.wavtranscriptionTranscription of A20260814092301440370_T_21431_MT_10521455fd004301a2b63f5cc2ebfaec_MTA_a1254e050fc54273bdf43c725b167479_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_957f5476eeb80bd7.wavtranscriptionAudio A20260814083605496362audioTranscription of A20260814091109128199_T_21431_MT_11c09d16dab247e781f815e6c52a1c2d_MTA_cc7b4e3ef4dc4639bbbe60b7903c24ab_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_92d548326f647636.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605361566transcriptionTranscription of A20260814083605344698transcriptionTranscription of A20260814083605158595transcriptionAudio A20260814083605267040audioAudio A20260814083605229806audioTranscription of A20260913041533325923_T_21431_MT_c79e737c42954c42ae5c556fbd5719b2_MTA_6d6848bd948d4222b395f663712a7b9b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a5454746a860a37e.wavtranscriptionA20260913043542128658_T_21431_MT_317764fa107645f9899bbf8f559dac7f_MTA_a7ca113e1d424e3e9450882c846b9816_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bb894335a2a90c11.wavaudioTranscription of A20260913035431957277_T_21431_MT_b0039d25880247f2abae2c285885bba2_MTA_f0e7edd6df57416b9c982a8c2a375450_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9925f86b3f0662b2.wavtranscriptionTranscription of A20260913044734846077_T_21431_MT_a9c4ea3976a14906880deff762713e58_MTA_a82510db0929425e91d910468d90f8d5_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_95c7fc0aa9abf0df.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605201323transcriptionA20260913035410766519_T_21431_MT_ca83292a50824be0bdc0aae10cf44060_MTA_f42be7849d1b4c2baf2e722390ecc616_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_861f276a72a1ed1a.wavaudioTranscription of A20260913050540146333_T_21431_MT_5b9f9672382240009d3a02397d5a4d66_MTA_9e7350636dca4b43a08972fcb30f6a83_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bba0ff5111adec13.wavtranscriptionAudio A20260814083605177213audioTranscription of A20260913045952783815_T_21431_MT_53e64e96e9a24070bc19d2d78b586dbb_MTA_1deb655e07cf408ba8c2345425b2dc49_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9b6012b1d25f18ec.wavtranscriptionA20260814090855757139_T_21431_MT_66b38e9fa2674de5b14358c90b079325_MTA_bff8e97d836e4884b621d37b5307f0c8_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a69a4c9f1ddd3f50.wavaudioAudio A20260814083605206675audioTranscription of A20260814083605314545transcriptionA20260913035437742700_T_21431_MT_536fa9e734714a79a7f8e6e56f751298_MTA_01a5f7045a0d4d1aa2da2545c1461af3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b5b8617a9e0230ab.wavaudioAudio A20260814083605365549audioTranscription of A20260814083605363571transcriptionAudio A20260814083605382581audioTranscription of A20260814090740236802_T_21431_MT_e8241d3a2de74740b825decdddace151_MTA_cdc68b3b0f1d4e93a68688ddae2a49fe_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9a842bcc803eeb93.wavtranscriptionTranscription of A20260913041536355405_T_21431_MT_5c491fb552864cda852b0378ff2f087c_MTA_a4f4d2c0d9b74b5bb2208f5bd83aefb9_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ae3ef169e248c018.wavtranscriptionTranscription of A20260816102030935543transcriptionTranscription of A20260814091350093946transcriptionAudio A20260814083605340253audioTranscription of A20260913035240292818_T_21431_MT_527f5b80b2674996864b60c212e0bf65_MTA_e7f13c015749490683945054e483b493_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a3c4816209089508.wavtranscriptionTranscription of A20260816102019514567_T_21431_MT_0e3e1e39fe204b98875922815189f167_MTA_cce52b2019e248dea56c1906191a62ab_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a74d7222c19cfdea.wavtranscriptionTranscription of A20260816102348825738transcriptionTranscription of A20260913041721666387_T_21431_MT_877470effcf346269dfb9ff28502d401_MTA_af8d2df7be7049d781daddd5bb172951_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_98a904ae43477af7.wavtranscriptionAudio A20260814092222753238audioTranscription of A20260814092009446372transcriptionTranscription of A20260913035144947563_T_21431_MT_bd976b350c27479c86f625a2a8a0c916_MTA_99539c51fa314c8dbebb4c63c78a9dd2_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b1c0873be96c7a7c.wavtranscriptionTranscription of A20260814092105695368transcriptionTranscription of A20260913041539350216_T_21431_MT_f67e746c861a4324a560b8dc2df39f1b_MTA_f49b039cf2ec444cb48d30db5342486d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9d6a0cfe6618917c.wavtranscriptionTranscription of A20260814090511847390transcriptionTranscription of A20260814092000381194transcriptionTranscription of A20260816102122235113_T_21431_MT_d7b19bcae88b43b0bc4ea0db9c9baba2_MTA_c904e5e19c9e406e8e8015a7f889aa5c_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b7251fc2ac41fe17.wavtranscriptionAudio A20260814090855209291audioTranscription of A20260816102331152368transcription