Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
A20260913045440531176_T_21431_MT_55b055aaa9724f8c8e8f3d467ccf1cca_MTA_5d302e8e111341f79c5531f547d19fdb_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9805b6c63cc451fc.wavaudioTranscription of A20260814090232262541transcriptionTranscription of A20260913040052881664_T_21431_MT_bfe9b898dd0a452aaa1bb32fa2242ab2_MTA_0305bd19e6d24c90b2698df9a3cd153c_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_922a08d42f028153.wavtranscriptionA20260913043312926249_T_21431_MT_dc9ea4097f4f4bc4882d07c6d1a5759b_MTA_39a7eb48867d4777a74549c8f65508c3_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bf9d7d0d075bd630.wavaudioTranscription of A20260913044004747529_T_21431_MT_aa782bd284c84228a7fc56815fa8b5b1_MTA_982550d56a92473399426e238d87b048_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ab59fc2eefa126a5.wavtranscriptionA20260913041302585130_T_21431_MT_2f4672fa1ee64eea8966efb1d564439f_MTA_31a70d0ae919407ba2a05e9c5f2342fe_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_80d61104034a9a60.wavaudioTranscription of A20260913042127060766_T_21431_MT_ceb2621e4d2e4931b01d190e2cc93757_MTA_8a24907f5df441038bb5a84d4bb433b3_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b6dd32799c6bcf34.wavtranscriptionAudio A20260814083605389361audioTranscription of A20260913035023239994_T_21431_MT_ff7dd0106ed74bd9842a3eb84dcaeb31_MTA_c21c44498ee945ea9bab51734cde3ca8_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a6cbd2d4d2cf2b63.wavtranscriptionA20260919111048496111_T_21431_MT_a9d073bad086485081635dc80a798be7_MTA_620dedfd3e5542629a817214b81dd5c8_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bf89ca3329ae2a7b.wavaudioTranscription of A20260913044532978823_T_21431_MT_db2ca132127e4e8eaa3e97b4ea3c51a3_MTA_4ecf16ffa29446bc97d4580d59fd3ce8_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b383c20a759024ad.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605177739transcriptionTranscription of A20260913042749816462_T_21431_MT_967aaf53e7e247c7a36098f3f2014397_MTA_e63001946c6d4b8295798f9d3c080885_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_96ce43589989881a.wavtranscriptionA20260913043517353619_T_21431_MT_d479ab1d7e554ab6a3f187ce9637308b_MTA_17e235147f2e473cba6d05f7f486c127_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_addd1a91fd4e09f1.wavaudioA20260913040408491435_T_21431_MT_8dd59aaa12fd423f88f6085a8a9d504a_MTA_d6082b46a96640a0a9af115b0c1b2e53_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a932de3499a1f578.wavaudioTranscription of A20260913050304615087_T_21431_MT_ef0d52e06d804b839a3c16c73acdceae_MTA_5bff02b0093147fbb13467f00bd62a64_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a774b49fe7e4bcc6.wavtranscriptionTranscription of A20260816102103957868transcriptionTranscription of A20260814083605504601transcriptionTranscription of A20260814091108568398transcriptionA20260913042846973006_T_21431_MT_d1273147c3af4069ac2699872cb12e40_MTA_466d64194d8b40d9b8d629cf95ec15ef_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8dcd90bb21cecbd7.wavaudioAudio A20260814083605493471audioAudio A20260814083605296939audioTranscription of A20260913042958326844_T_21431_MT_e26076d76095445fa2ab6e7e5a0a4368_MTA_995274548c4c4b0992b9d1c9218dabc9_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9ef847df37f7669c.wavtranscriptionA20260814090440130284_T_21431_MT_72695dca1d6b40c98c474462986ff86b_MTA_c8e20ee7a2bc4a61b72f44527397a327_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a2923fff8bf7d9ec.wavaudioTranscription of A20260913045419502091_T_21431_MT_b61dda7d553d4f188b35ab5faa09f3b9_MTA_a8fb6d73380b4d80a7ca788b3554ab80_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8d8fd8f5823bc6ca.wavtranscriptionAudio A20260814083605393764audioA20260913043142628633_T_21431_MT_9f8067130b8a43099c32b8b7622c6d34_MTA_8d67592e9b824b30a129e5b8b5f17df4_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b1b9e7859f7281e3.wavaudioTranscription of A20260814083605531101transcriptionTranscription of A20260913045011856945_T_21431_MT_f2341de9745941dd8b1d52df1bc5e1c7_MTA_cb1d3b6f0de2406dba257b077932fa23_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_80511c8faeb29dff.wavtranscriptionTranscription of A20260913042840675071_T_21431_MT_b772f3494f1d466fa53cd0f53730fb17_MTA_b8da6f3d918d4ac08b6a479b20c35019_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bb741c54e351f5e7.wavtranscriptionAudio A20260814083605177739audioA20260913045928094131_T_21431_MT_5c75b5608ebb431fac113876078b05c1_MTA_a9bcdfc1876a4755b4ed61f3387e9a98_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9392d85e3939b1bb.wavaudioTranscription of A20260814083605249437transcriptionTranscription of A20260814092210649538transcriptionA20260913045624729646_T_21431_MT_bfe9b898dd0a452aaa1bb32fa2242ab2_MTA_b176a620b3a54798bd3b366afbf9680a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_89f1123b35eeed43.wavaudioTranscription of A20260913040818553467_T_21431_MT_29318d3a6a5f4aef913502bf1c639417_MTA_b51671debdfb40abb5749569a0ca339a_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_81f0f142a0e5c637.wavtranscriptionAudio A20260814083605244407audioTranscription of A20260913050527646989_T_21431_MT_c4d97846b4ed457a873cbe0e838d5065_MTA_c77b4d8bb0ad47ae84659ceb7583c201_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_96c8d5b5b1fffd27.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605219804transcriptionTranscription of A20260814083605096428transcriptionA20260913041124342389_T_21431_MT_b75015aafdc744dea87a746a50a0eea2_MTA_1009440785a94c1cb91df78a6e53368e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_82bfa1cd9e7fd880.wavaudioTranscription of A20260913044627859632_T_21431_MT_40fe5f8116634c94af085204405ea04d_MTA_4f6fe5bb48f34f66ab2ca91bbe9643ba_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b0a2bf0bf06b34e6.wavtranscriptionTranscription of A20260814090148963855transcriptionTranscription of A20260814083605461528transcriptionTranscription of A20260814083605533738transcriptionTranscription of A20260913035127232611_T_21431_MT_ed57112c25244faaa6423a41b08b6d1a_MTA_a280eede906643e994d9412a8b41a5bd_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9aa26239e8b2d37e.wavtranscriptionTranscription of A20260913035642917131_T_21431_MT_85d773c64a7145578ffddffb6deacd7e_MTA_657681626e3f4fea9f4ebec5fd6bfb77_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a70488df9396debb.wavtranscriptionAudio A20260814085942852651audioAudio A20260814083605489825audioTranscription of A20260814083605516885transcription