Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Audio A20260814083605172661audioTranscription of A20260814091831295761transcriptionTranscription of A20260814083605484652transcriptionA20260913035548354614_T_21431_MT_eee0502974604d6db7b4b58acd6b3893_MTA_1099de9aaf4042ea8770495811443aac_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8a04d70eb47228eb.wavaudioTranscription of A20260814083605216005transcriptionTranscription of A20260816101926912636_T_21431_MT_8d22f49b0314444f89d6d1c6b9a44b29_MTA_c1e8f8f59dae4eadbf86b6613a371da4_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a08eee41f9361982.wavtranscriptionTranscription of A20260814091558289952transcriptionA20260913040618509909_T_21431_MT_ee45876840b84bb7bbfa21bbd552027f_MTA_cb06ec4cbe2047f0a45e74872b0ba637_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_aecebc0b231b1901.wavaudioTranscription of A20260814083605446483transcriptionTranscription of A20260913043256230515_T_21431_MT_3e089f3805ce4b6e83d4c12a11306696_MTA_a538f1364bf5401494d0a8b4d7a1546b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8a5cb7dd6429c81c.wavtranscriptionAudio A20260814092044692837audioA20260814090030436722_T_21431_MT_b7575b3b7e8744e1adaf13459db0cb6e_MTA_db276e27e5b1414fafa0f087c77d13ae_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b01acd30e6439b58.wavaudioTranscription of A20260913050246202155_T_21431_MT_bece94ceec274e3696e52b3753483533_MTA_cf080e271ae74feeb5b326bbdfeadbe1_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_aa4023d681d35431.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605329022transcriptionAudio A20260814083605188768audioTranscription of A20260814083605395004transcriptionTranscription of A20260816102349464606_T_21431_MT_4a1cb497e77545aea97ca1335db05304_MTA_8b96562d4b1a4b9085aba407d51f94d0_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b171625a3278553d.wavtranscriptionTranscription of A20260816102247373999transcriptionA20260913043340207862_T_21431_MT_ea7b81833445473e9d714cc1e0d2979a_MTA_bc604ec59fd8463a9b8e6933c9e7bd0a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b277ea8e734922aa.wavaudioAudio A20260814083605088424audioA20260913044517583328_T_21431_MT_78fbb71d00834aedbcbd5f9af5af959b_MTA_a6a52d66ffb04af99d8b681a201dcb97_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b7c8717960b3dd97.wavaudioTranscription of A20260814091117955267_T_21431_MT_f86d8e5ea22d4a30bdc809a76cba864d_MTA_b758cffb8c0b400db154fef235f20cc4_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bd85b6ab6b98612b.wavtranscriptionTranscription of A20260814091916685164_T_21431_MT_c0f8f6b450814cb2b81c4f059b0a0e76_MTA_18b2c1359c174bb4a3ae45b73ed4ff65_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a2aceed353b8bcfc.wavtranscriptionA20260913041912840860_T_21431_MT_2bdfa01add2f4b5c9a1c56c0baa901fb_MTA_f6d3f418f6a0451f8815524cb71f4c18_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bc5bff0e39abc0c1.wavaudioTranscription of A20260913040744462339_T_21431_MT_7734d5cde3424cc38c6d22a81233b979_MTA_c713f8b02a2a4c189e830e3d6ad84d1b_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ad00d0d89c86fd81.wavtranscriptionTranscription of A20260814091636795802transcriptionTranscription of A20260913050322961715_T_21431_MT_3e284f50eebc41538fe7c13429bf3d3e_MTA_b17d88ff569b43ff9c9dab4c9b8e8969_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_abb00faf0759dca6.wavtranscriptionTranscription of A20260814085953418492_T_21431_MT_8fcc8f40ede24299a383f3813e1a89c7_MTA_c33eabcc3c864939a6d95e4626a971b9_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_97596e40a2c30d3a.wavtranscriptionAudio A20260814083605157356audioTranscription of A20260913041841738924_T_21431_MT_cfdf39152da94aaf8e814ab0a2ea9f45_MTA_49e0627fd00c40249f7faaa7da2c592a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ba03d51137c04ddb.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605145650transcriptionTranscription of A20260913041013481869_T_21431_MT_d7b19bcae88b43b0bc4ea0db9c9baba2_MTA_3ec65d7be0934ccdad8b9d22dca140e0_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_bf011d47d4160c5c.wavtranscriptionTranscription of A20260913042101025687_T_21431_MT_ec1d52f435fe4f988e56956ce158b652_MTA_94ef9caeb6e54bf7a4627f05b3bbd0f4_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9b838d198470f1e4.wavtranscriptionA20260913041106256734_T_21431_MT_6344f667b0ef430abdef9c79ffa09cb8_MTA_0879b2504a10490088b2965e72656ddf_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_881cecea68ec2590.wavaudioTranscription of A20260814091709100208transcriptionAudio A20260814090126698297audioTranscription of A20260814083605344291transcriptionTranscription of A20260913034949114200_T_21431_MT_7e74cc7072ca48d38b261d49b54f592c_MTA_f4995060a4094ab290c67f9de5a50aa6_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a5962960d06db826.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605144505transcriptionAudio A20260814083605459392audioA20260913044106496741_T_21431_MT_ee45876840b84bb7bbfa21bbd552027f_MTA_9ad2d99d08b04a9dbaf4fd4f83642476_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a2af02985084ef9e.wavaudioA20260913041312142582_T_21431_MT_d6c21ab4565e4502a84013d8559c7172_MTA_add4828209f74b149a17899f57ac149f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_aab00e3709fd8ff4.wavaudioAudio A20260814083605174561audioTranscription of A20260913041243927865_T_21431_MT_dda4c002fe8c4aeea55cfc3f2d3eb60e_MTA_2f3c7f3538fb42ae8e8b413dd7a0deb7_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8557f01ccc655aba.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605319866transcriptionA20260913044229665239_T_21431_MT_20240d0f4cf349058020a8beddb1475b_MTA_0f85625093f84b70ac21106aec016902_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a05a14f0b178e52b.wavaudioAudio A20260814083605345165audioAudio A20260814091329762656audioA20260814091207681689_T_21431_MT_36119ce97aff41b7a856ba88de195305_MTA_cea40096cb33438e831740d9a5764427_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a81a63422829433f.wavaudioAudio A20260814090329188530audio