Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
A20260913035249053065_T_21431_MT_7e9914aacc3a419fb9e38e51a2fe4a08_MTA_e06e31d5af79427ca4ed27ade2e98bac_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_822d0ac9fb9927a3.wavaudioTranscription of A20260814090619317455_T_21431_MT_18e03edf91704387b21ac696ef79c565_MTA_20ebcb51dbb7456184249c71812d84d5_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_abbb8f9c8a2eb7f2.wavtranscriptionA20260814091216586552_T_21431_MT_1778ce6371c84ec38d2765eac0c3307f_MTA_bc6d34f5c32d42d0a5112de0f3826ff9_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_96d441bc35e088b9.wavaudioTranscription of A20260814083605398573transcriptionA20260913042933428024_T_21431_MT_fa956fbd6f234dcd9bdd2dc6b5012ffa_MTA_62cbc0b4085a446c89d3263aa13470a2_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8706bcf928a1f4b7.wavaudioTranscription of A20260814083605120314transcriptionAudio A20260814091204378027audioA20260814091135520789_T_21431_MT_02793568b476401cb0e9866109fc720c_MTA_a46149137ab948e7804693febda2d184_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_867609f0f6167598.wavaudioAudio A20260814083605319866audioA20260913045140937868_T_21431_MT_c135b006803c40bd85c88b786bb09e64_MTA_2fb390e3b62a4e70b47a875bb89b61b9_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b10c5a9ce137ee0e.wavaudioA20260814090651074566_T_21431_MT_3e90ff3e0377492285ab4766a4e2aead_MTA_45153e1751134f04998f2e8d1217ca86_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a96bcda3be142e35.wavaudioTranscription of A20260913035328388071_T_21431_MT_76ea6829b8594da2a9770d68c08ca9b9_MTA_9ab05d498084459bb098076c94f7ab1f_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_90cf9133442cef50.wavtranscriptionTranscription of A20260814092117921536_T_21431_MT_2ca7d49441ac4f8bad7261436a72ae27_MTA_e4c6c9afaf37460b98b242cbd1e257c9_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ba3b2ff7045d3a17.wavtranscriptionA20260913044725922937_T_21431_MT_5876c3b9cac44a88a7d398576cf2d04f_MTA_f40b473dc0354b5aa0249a99c3842757_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b2a366735810936a.wavaudioA20260913044440187170_T_21431_MT_7014d17ec2684ca8bb6ac0dacb65fe57_MTA_de7e387f8c3f47139b6f8661be517065_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_af6909aa77dff073.wavaudioAudio A20260814083605137864audioTranscription of A20260814090800896194_T_21431_MT_eabf715b3d3a4b38b6487254e377e52b_MTA_ad80fad5a836425eae8e17f487e15b2e_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8121e5b5fb528c9f.wavtranscriptionAudio A20260814092041905125audioTranscription of A20260814090820858948_T_21431_MT_a360fa5837a146edb8f08308c8ace145_MTA_f4709fef0c2b4226957b91c4b702e4ac_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b9613fd00561626f.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605299908transcriptionAudio A20260814083605048293audioA20260814091654597124_T_21431_MT_921c15b293d24ed19ec9dc7723eeba6e_MTA_d2fc52f9fcb048a198b958a46df4b4ef_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_80741ac1ff14f7be.wavaudioTranscription of A20260814083605450034transcriptionAudio A20260814083605430989audioAudio A20260814083605187487audioA20260814090547139795_T_21431_MT_996c5ebca3dc437193211ad944cbc7d8_MTA_385d258e0b604932ab852025c8529521_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_af82e6f09b19499e.wavaudioAudio A20260814083605219217audioTranscription of A20260814090020866457transcriptionTranscription of A20260814083605346527transcriptionA20260913043720879975_T_21431_MT_6a22ccf12a5749248f2a13fb0f2602ac_MTA_5cf62819d81c48479939a9dffe6d280d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ac3fcde3e2034b5c.wavaudioA20260816102025606355_T_21431_MT_5d61c0f487dd427dbf9799e0560eb455_MTA_f536b253ee4f4fac81df336145e5bdea_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8d9097ac7e8dc274.wavaudioA20260814092109006770_T_21431_MT_797d0f07532f4efea4561ec6aac277f3_MTA_08fdb89addde469b88d2bdcccc1ff10a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a120bb05048b2ecc.wavaudioAudio A20260814091315040305audioA20260814090338979498_T_21431_MT_244c581a896c4fb3b80897a131ba7e2a_MTA_0ee1628745fa4cd4a26ed19e1617982f_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_aa422e29243bf2a2.wavaudioAudio A20260814083605435629audioAudio A20260814083605134130audioA20260913040916187092_T_21431_MT_4d2c68042bd644d891b300e82f6de59b_MTA_d8d0676261604a5cb49088b056811fc3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b6224f051d068129.wavaudioTranscription of A20260814091820583693_T_21431_MT_6800aced100f4cdc9b17f5b24994d777_MTA_f5a11dbf18a34d13b989b30127260e2f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b12fc6af0ff2e5a9.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605281951transcriptionA20260913040319066642_T_21431_MT_a2b28ae3a84945518b9c0293e2b70820_MTA_4dc4965d3b204766b23526a5e9769bd3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_80e2ec4ae1137f28.wavaudioTranscription of A20260913045609291269_T_21431_MT_c2744bfae19c48528170cb79ff6d9379_MTA_e6825133054d431494bcd7ea8af686ce_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a677ecd372382249.wavtranscriptionTranscription of A20260814090708442691_T_21431_MT_41cee77b970c4000bdfe274641f00779_MTA_2b9f164704004737b6942dad0d2643d9_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_afafe75d10d21352.wavtranscriptionTranscription of A20260913041443530862_T_21431_MT_76ea6829b8594da2a9770d68c08ca9b9_MTA_0211c3092141498199d69109010b6d5c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b839fdce41f09661.wavtranscriptionAudio A20260814083605471905audioA20260814090140327650_T_21431_MT_1674905e41ba44dbaa294a16e308f949_MTA_c5bfade53f0e4dec96bc8a3bcaee3fbc_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9068026fe134e659.wavaudioA20260913040350155744_T_21431_MT_3be4cef8b2e54df390c38dfb678bc08b_MTA_e2b65bccd1454a688cd032a018588798_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a894ee6b3dc91a6c.wavaudioA20260913041035431625_T_21431_MT_0f3147d2b6214b66b893bb7806f6a0b7_MTA_15731491e93f46c0903fcba377065863_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8f2c60cfcfc94a29.wavaudioAudio A20260814091630886548audioTranscription of A20260814085949497191transcriptionA20260913042215147249_T_21431_MT_dd59f700788448eebf0db455cba88872_MTA_828c0540c377414687028228082ecc64_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_92f4f75b8f188e3a.wavaudio