Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260913043539123039_T_21431_MT_bb3a2d8389c0437da2087cd1dccc95ba_MTA_57569b18790c43da894e0f830358cc1c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8aed25d8820a796a.wavtranscriptionAudio A20260814091843791626audioTranscription of A20260814083605064199transcriptionTranscription of A20260814083605370535transcriptionTranscription of A20260913041847782364_T_21431_MT_24f25ffa66e54729a9efc277f958e4bd_MTA_ddc3c8edc88f4147b29774847129cd64_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9c5f807c311299fb.wavtranscriptionTranscription of A20260816102134766586_T_21431_MT_df1ff69690044991813357d544fab6ab_MTA_545014f6331241ef843e04060120c0c3_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_80c8f33423c3f9eb.wavtranscriptionA20260814091601703034_T_21431_MT_e302a9cadbcc4f1faeba3d8034dc07ec_MTA_fbaa9b7d5156445287e197c4fde9e9e6_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a6dc410f0bf768a9.wavaudioTranscription of A20260814083605167421transcriptionTranscription of A20260814083605413837transcriptionTranscription of A20260913040426690053_T_21431_MT_d9c7c7d317914e1bb316338a35df0d51_MTA_df40950146bc4b64864c96e91ce82264_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b491cc421bfab63e.wavtranscriptionA20260814092042488918_T_21431_MT_b6eb429542f142989d3c25204f5f2ba3_MTA_d8c59cd846b94309abbda2d68e2589da_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b73d14ed4436fe48.wavaudioTranscription of A20260913035243224375_T_21431_MT_f1dbf33531594fa29979044e9650a47f_MTA_d338dc3e753247769ae3585c49a33ab1_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_94b3e356b1ce6f17.wavtranscriptionTranscription of A20260814092144474646_T_21431_MT_f7fd2ab95cc9442ba0b255941037e356_MTA_e1e727bd315f40c889bc549ae4477346_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a34efdc84af0e3a7.wavtranscriptionAudio A20260814090017656461audioTranscription of A20260814090514664835transcriptionTranscription of A20260814091411090761transcriptionTranscription of A20260814083605243137transcriptionTranscription of A20260814083605398168transcriptionTranscription of A20260913050001588582_T_21431_MT_2e09317ca0014615afd4e12e3b912e6c_MTA_e49adbffbd80411f8beb8ffc23cc2542_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b1a196bc37a32299.wavtranscriptionTranscription of A20260913041348513187_T_21431_MT_4306b6e01c3447019f5fb93f29aaec4f_MTA_91bdc9d6a80f407097a86e556cff660f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b08b89a6538d5d71.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605186610transcriptionTranscription of A20260814091820024293transcriptionAudio A20260814083605497550audioA20260913044609413731_T_21431_MT_a9d073bad086485081635dc80a798be7_MTA_f6179e44f1714c4da8e8625911110556_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_92376da118b88f61.wavaudioAudio A20260814091543204277audioA20260913045045574376_T_21431_MT_3f19790faf5b4f49bebbe49364df2d06_MTA_b356def8257c4fe3805f2cfc55e88ef2_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8d0a98e25cccbd03.wavaudioA20260814091405710939_T_21431_MT_ace2a5eae50b433e903ab00c4d20f509_MTA_a0946e91cd2f463f89d8bcd368d7f5fc_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8578aabaea7871b5.wavaudioA20260913040157214193_T_21431_MT_b61dda7d553d4f188b35ab5faa09f3b9_MTA_4ce8bc27b4e64159bac3eabf096ffbb0_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b46cd068a22c87ac.wavaudioTranscription of A20260814083605161670transcriptionA20260913035127232611_T_21431_MT_ed57112c25244faaa6423a41b08b6d1a_MTA_a280eede906643e994d9412a8b41a5bd_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9aa26239e8b2d37e.wavaudioTranscription of A20260814091034254849_T_21431_MT_70366e8173514a7dad5a39ff5bac7e8f_MTA_dad62ec12fd146998292b0acb31a0820_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8dd50f51c9b1865d.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605156109transcriptionAudio A20260814083605344698audioA20260814092135711892_T_21431_MT_a114c5123e104b47b2ea3d11e660e316_MTA_da00e3722b8245b19f144c062eeedfbb_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9333f78df00f6b08.wavaudioTranscription of A20260814091030806795transcriptionAudio A20260814083605200919audioAudio A20260816102354895398audioA20260913050533916185_T_21431_MT_b7470d8cd4ca49b2b92cc5494571d5b8_MTA_f143ba4987d846b8925f96ecb6003a4e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8a2bffa546044c76.wavaudioA20260913044710483659_T_21431_MT_c304444f4d444b50b2a7f42a1b5220bb_MTA_b2252263a1d74ece8fd1117dd1574b63_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_83a1c80a610cf4a9.wavaudioTranscription of A20260816102211941504transcriptionTranscription of A20260814091007862954transcriptionA20260913043025971625_T_21431_MT_668e18c78db040c593b4df5b33e99819_MTA_d0d12a1f17704596b8f135c090dd9b6c_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bcd70c7567a4235f.wavaudioTranscription of A20260814083605142136transcriptionAudio A20260814083605051151audioTranscription of A20260913045058269962_T_21431_MT_e0b67d6851ed40ca9de8918f04bd478d_MTA_66a246e8806848439fea729d7e280ca5_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a16114b7d8f62c35.wavtranscriptionA20260913042855862998_T_21431_MT_e2218c34891848a2b0dd69d21d5ffc68_MTA_df05134a26354005b9a0629efec2dae8_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b22144b6b6796052.wavaudioAudio A20260814083605455106audioAudio A20260814083605392970audioTranscription of A20260913042855862998_T_21431_MT_e2218c34891848a2b0dd69d21d5ffc68_MTA_df05134a26354005b9a0629efec2dae8_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b22144b6b6796052.wavtranscriptionTranscription of A20260816101944683353_T_21431_MT_567975b21ab44d70b47f3e70af55f992_MTA_494b4e0bc1fc4b2c81d4e58da252524c_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bf3a4e7a5c4e0e1f.wavtranscription