Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Transcription of A20260814083605494716transcriptionTranscription of A20260814083605475490transcriptionA20260913041115413783_T_21431_MT_4a1cb497e77545aea97ca1335db05304_MTA_0ffdc0de796d420ea62231c493a6ce1b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a55cd6551365367a.wavaudioAudio A20260814090404616780audioA20260913044035068356_T_21431_MT_0d3ee7980108415e81afb82b54ae4575_MTA_6ab9a69eab6d4cc48bc3d5ee59516a93_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_872b73d0294b9a54.wavaudioTranscription of A20260814083605383807transcriptionAudio A20260814083605299908audioAudio A20260814091706100734audioAudio A20260814090410219775audioAudio A20260814083605538404audioTranscription of A20260913035452820181_T_21431_MT_ac01d487a15b4e6eb850ad6681d5a150_MTA_e74df9b6cc9a43c1bf8d168f3513f09b_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9582526b46c20ae5.wavtranscriptionA20260913045630565374_T_21431_MT_0d440889aa3c44ff81f417b60bb72948_MTA_a5a22e8c07734541bd20542cf4796989_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a8fff5b90fd1fa51.wavaudioTranscription of A20260913035752391175_T_21431_MT_7db60f59a0f74327b36c3346fb50d26b_MTA_3b6579675851443fb7148124df23683f_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a980e927b9fae235.wavtranscriptionTranscription of A20260814090953550787_T_21431_MT_f0d8336d60e645cabca0d598a03f4f16_MTA_9adc0a54a0cb43beb5a7d11004f858c4_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_9fec1e1ca46fdf58.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605341874transcriptionA20260913044627859632_T_21431_MT_40fe5f8116634c94af085204405ea04d_MTA_4f6fe5bb48f34f66ab2ca91bbe9643ba_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b0a2bf0bf06b34e6.wavaudioA20260913043502033097_T_21431_MT_0bf34a304fb54cbf96a882ef5d4d3b5f_MTA_57d33df05adf4aafa0df124024a5f6f8_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ba6ab44ae7388387.wavaudioTranscription of A20260814090043130174_T_21431_MT_d9d64053ee9f42bcbed00957509d2777_MTA_c1dd4e686cb642d794125150b7800e8e_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b8c9dd495cca205d.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605283933transcriptionA20260816102028472033_T_21431_MT_fb08b43dce1a4d6fbf119ce32d47756c_MTA_ee5b371c2adb43af9827b0d7c599ca82_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8e9cd5b158d5d25a.wavaudioA20260913044146017645_T_21431_MT_dd8a95e777e04feba8c6bb45c6417715_MTA_9e82781763404193b693df49f19aa33a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_81462ad6a280b6a5.wavaudioAudio A20260814083605314935audioTranscription of A20260913035651954553_T_21431_MT_dda26863594d4bb58c650494d9e67c16_MTA_da6623b3679c4a2a856e423ffb714f01_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b84af65805e666b6.wavtranscriptionTranscription of A20260919111036984367_T_21431_MT_871ca4283c254277a0a63cbf66438406_MTA_615dca8c3bb042d9b2369a4196294b36_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a3541aab1e617728.wavtranscriptionAudio A20260816101858648133audioTranscription of A20260913035148095516_T_21431_MT_465e7b7e5835467ca7a78045daa6774d_MTA_39f4f234eafe4b339f9dec6221536c16_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_98f945bfe2c83dbe.wavtranscriptionTranscription of A20260814083605467047transcriptionTranscription of A20260913044229665239_T_21431_MT_20240d0f4cf349058020a8beddb1475b_MTA_0f85625093f84b70ac21106aec016902_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a05a14f0b178e52b.wavtranscriptionA20260913043309490749_T_21431_MT_cc8dcccd6abd4205a100c274b68f96f3_MTA_692f6f90c6d94310ab416896f1b5a6df_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_99f58871e8c46423.wavaudioTranscription of A20260816102058124098transcriptionTranscription of A20260816101949819458transcriptionA20260913044657611676_T_21431_MT_2f902c2705fd4777a82c1a538ada40e9_MTA_40a252eb7d5d4bb5b6d746fc68e1aded_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_afbc8c1a4b19609c.wavaudioA20260913035710368191_T_21431_MT_dc831d001df947ff89e3e14ea2e8b4b3_MTA_96ce4ede6a384b209d9f1416992aab02_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bd7cd21fea7e2684.wavaudioTranscription of A20260814091426241351_T_21431_MT_5d85617cc1304629a6c0d12d6514e8ff_MTA_c72dd7f8f7694f06915eb3263197b32c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9536a9f3f6f80bd9.wavtranscriptionTranscription of A20260816102250488652transcriptionA20260913035621454110_T_21431_MT_4049c3e37be84a228dd9b107d0c60fb1_MTA_48a870366b414ec8b0dfb0e2c615b8e1_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bee29116ed62ed80.wavaudioA20260913035840930825_T_21431_MT_72f4fe8e63874e5ea30c6c5259c2ca1b_MTA_66a0b827917f4ed3a06ac9353a67d687_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ac09c83525108298.wavaudioTranscription of A20260814083605382581transcriptionA20260913035615167918_T_21431_MT_e6dbd5fdd28b4a77832cef8039796925_MTA_3015266da1a24636b83a1991c8bcba7b_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a6b0aec112ff31c4.wavaudioAudio A20260816102342619836audioAudio A20260814083605312559audioA20260913043952258622_T_21431_MT_45d4313a19db4ccf8c4f053e0d14055a_MTA_cc8032af9488455aa45ff6c0c21865ec_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8fa67ab3a3b38883.wavaudioTranscription of A20260913040710981404_T_21431_MT_35f1ff850e41456eb7a0063491168b48_MTA_c5b5da4305a94ac7abd0ecea29e5d1a5_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_83c2f4ac3c21bfc1.wavtranscriptionAudio A20260814083605240872audioTranscription of A20260913040021109531_T_21431_MT_c0e05e75dd9040c1bb9a5d461b4f0378_MTA_ba398aae69674c89b603203bf0fa1b0f_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8844ea7bd8a63fc9.wavtranscriptionTranscription of A20260913044016691124_T_21431_MT_e49a033e160947c987f555ee18f4b693_MTA_6c0c118566eb45a5a77a3df2cde0c24e_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a1b108ed4b462df0.wavtranscriptionTranscription of A20260814090214030024_T_21431_MT_b1e1b16b09f345bfb696f9555f9ea392_MTA_e4d914d430c54ee28c9604e142ec0158_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_8412f0e7b6068dca.wavtranscriptionA20260913041431354008_T_21431_MT_53e151572d754c098d47fa9f00d7a073_MTA_f6da9d71b10a46119327e6be3d1d748f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8b65c19173d2c5fb.wavaudioTranscription of A20260913050229994385_T_21431_MT_82aabdcef02b4bfaa90bfe8f090b9b28_MTA_80aac9a8666048b19f32522f10939e97_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b6769171f6235166.wavtranscriptionA20260913040759711183_T_21431_MT_3f19790faf5b4f49bebbe49364df2d06_MTA_b2d94603714a4e85b6d436c50aec7d17_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_ad575b2b0257ec57.wavaudio