Marwari
Marwari is grouped under Indo-Aryan language family, belonging to the Western Zone and historically grouped under the Rajasthani macro-language.
Speakers
According to the 2011 Census of India, Marwari is registered as a mother tongue with approximately 7.8 million (7,831,288) speakers.
Distribution in India
Marwari is primarily spoken in the western state of Rajasthan, particularly in the historic Marwar region which includes the districts of Jodhpur, Jaisalmer, Barmer, Bikaner, Nagaur, Jalor, and Pali. Significant speaker populations are also located in neighboring districts of Gujarat and Haryana, alongside diaspora merchant communities scattered across major urban centers in India.
Major grammatical features
- Phonology: Features a typical Indo-Aryan contrast between aspirated and unaspirated stops, along with a distinct set of retroflex consonants, including the retroflex lateral flap ([ɭ]) and retroflex nasal ([ɳ]). Some dialects exhibit characteristic vowel-lowering and h-deletion or replacement with glottal fricatives.
- Morphology: Marwari is a split-ergative language where the ergative postposition (often ne) marks the subject of transitive verbs in perfective tenses. Nouns are inflected for two genders (masculine and feminine), two numbers (singular and plural), and three cases (direct, oblique, and vocative). Case relationships are largely mediated through postpositions (e.g., the genitive markers ro, ri, ra).
- Syntax: The basic word order is Subject-Object-Verb (SOV). Adjectives generally precede the nouns they modify and agree with them in gender, number, and case. Auxiliaries follow the main verb to denote tense, aspect, and mood.
Further reading
For more information, see the Marwari language Wikipedia article.
Direct relationships
Has record 50
Audio A20260814083605385669audioTranscription of A20260913035340337233_T_21431_MT_df0a397d2829413383864728da56ee04_MTA_d12047c71c914bb38d24824aacde9878_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_96e574eef20a991a.wavtranscriptionTranscription of A20260913044837985333_T_21431_MT_8d11fbd3f8d34fbfb095f89fbef1004e_MTA_2fa10b5166b44eb2ba18d3047d1efac5_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9fa8de1fa072951a.wavtranscriptionA20260913045443831787_T_21431_MT_1416824ca6b54f7397f7e1dc10a966d7_MTA_95e12541125841b8bc88589b8b44ba7b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9c43545b4c86e7cf.wavaudioA20260913043917347113_T_21431_MT_a56e0d710533451691b7c4ec49fe2fdc_MTA_d6fefa4fb1bb4ee58b27451c29372410_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_837c2e8cea69d9b7.wavaudioAudio A20260814083605240385audioTranscription of A20260814083605536432transcriptionTranscription of A20260814083605232128transcriptionTranscription of A20260816102238216131transcriptionA20260814091411689490_T_21431_MT_15c920143a614e93b8106ee9854b2319_MTA_c9f4f20964014b50a3618d37bb4c070f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9cfb9bd49fad26a8.wavaudioAudio A20260814083605053399audioAudio A20260814083605203656audioTranscription of A20260913040138968257_T_21431_MT_686d477010474c3ab5ef6d603e79817d_MTA_df6345f8fd6b491f8bd81ef29538c719_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_b21e23073e08ac24.wavtranscriptionTranscription of A20260919111004610665_T_21431_MT_44afff3f26824e71a894fa1bd257c101_MTA_ba291fa6a6794f7da82cdee4b76dfd37_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_918352d922eb1e7b.wavtranscriptionA20260913050524748496_T_21431_MT_942adc348f8d412a87fc19ea7b02e671_MTA_3f795ee8d138479197844033adb29a03_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9ff9b341da50f473.wavaudioTranscription of A20260913043401416523_T_21431_MT_60f2e65770bf4cacaf74bc36a31fd50f_MTA_c756505c95e64be2b8cbcb9c8223367b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8ed5c95e8ad36c18.wavtranscriptionA20260814090921414755_T_21431_MT_791c8149e9934c0c9f52c39e5e117127_MTA_7d6b1e588ec54fd78505bfe21e3abd86_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_aed3e20710edf4ab.wavaudioA20260913044245368512_T_21431_MT_871ca4283c254277a0a63cbf66438406_MTA_7a053ce7bcef40fa912f728336d3b750_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_ae94decd35a33032.wavaudioA20260913045345913572_T_21431_MT_c6fd7739d077419e9e24589efcdbf03b_MTA_7b3cb57c8c3748d7ad7504025822af8c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a67d4e7979cd6522.wavaudioAudio A20260814083605176735audioTranscription of A20260814083605045498transcriptionTranscription of A20260814083605509381transcriptionA20260913045903581570_T_21431_MT_0a5fe1ce15e14353af0093aab8bb711c_MTA_5a9842ab5f35433cabd70b80dec8c164_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9c5058ffe595c09a.wavaudioTranscription of A20260913034934037826_T_21431_MT_c063403072494a27a6880e9ff244a031_MTA_e3bda36eec554d49963e10284fceeddb_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_91df89b5ed2866f0.wavtranscriptionTranscription of A20260814090918047565transcriptionTranscription of A20260814091358908481transcriptionAudio A20260814090439535426audioAudio A20260814083605125678audioTranscription of A20260816102314088218_T_21431_MT_dd59f700788448eebf0db455cba88872_MTA_32aacf3a4ff14d1c8ecfb48d9305f386_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bb41f07f37b09a68.wavtranscriptionAudio A20260814091729095370audioA20260913044306265148_T_21431_MT_b7e198a139244b3ebdb075a2d6b1e5f3_MTA_5002d0e510624949823bca791d9f027c_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b3db7321d6eba6f1.wavaudioA20260913043315773894_T_21431_MT_8d6e2b268ebd45c8acda5e723943b83d_MTA_9325d3189db046e4916c44212b3b049f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9d79ed05752f9a1b.wavaudioA20260913035642917131_T_21431_MT_85d773c64a7145578ffddffb6deacd7e_MTA_657681626e3f4fea9f4ebec5fd6bfb77_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_a70488df9396debb.wavaudioAudio A20260814083605300748audioA20260913043425952702_T_21431_MT_e373ef1d61494bd1b9b43a2cf805ae44_MTA_a137dfa00cb147bc94d8ca684e42a1f1_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a9066cf2b25af7ac.wavaudioA20260816102221123519_T_21431_MT_73ed7d56fada47dca7156e008b1e5fc6_MTA_366996dcd8614c7da601729d4c402c81_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_86f3e2499380c928.wavaudioAudio A20260814083605392574audioA20260913042837284773_T_21431_MT_59db682fb390486599b89c50d765f990_MTA_ea312512af7548848ad219bead33e50b_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_a002e205a4734128.wavaudioTranscription of A20260913041032237682_T_21431_MT_23b898966fa045f4ad839c6214e79ca5_MTA_68ca746ad53d456180125730e667d70f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_858c8e880ad29bac.wavtranscriptionA20260913045011856945_T_21431_MT_f2341de9745941dd8b1d52df1bc5e1c7_MTA_cb1d3b6f0de2406dba257b077932fa23_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_80511c8faeb29dff.wavaudioA20260913034900535621_T_21431_MT_7a0581202c5f4c619e95ece0dc7b04df_MTA_c41a5e5ef3174524896558d064a08e33_A_562950054862160_W_224405_K_OutputRecording_R_bcc035d6127a72cc.wavaudioAudio A20260814090210027198audioTranscription of A20260913050347054415_T_21431_MT_dff1754ecab1465699e358a6a9cc7f6f_MTA_2bbecbe5022a4b2586c48a0013ab0ace_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8106bc145a938ccf.wavtranscriptionTranscription of A20260814091729654965_T_21431_MT_359e71b343cb45778143d05178dbd048_MTA_bf5f253b10664a5a83a2774b8a9afd6a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_90fcdd9b084f507b.wavtranscriptionTranscription of A20260913045342591613_T_21431_MT_35f1ff850e41456eb7a0063491168b48_MTA_589b00f25c9747ccb9bea4dfaaa459c8_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_8a629cecd78d39d8.wavtranscriptionA20260913042815672605_T_21431_MT_af53cc56b71948bd9617dcbf7725ced1_MTA_76043eaf001d410cac112cc82e9d171f_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_add0363032dd0077.wavaudioTranscription of A20260913044330300749_T_21431_MT_fb692afb22c942ad82d7c26924d76d64_MTA_907d4b09b3e343e58b5df65d1e36b18a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9a90b0de66a0c5da.wavtranscriptionAudio A20260814090057146348audioA20260913044508032441_T_21431_MT_3e4ca043ed7b4606848e9263db176508_MTA_eadaca16768c478abb29b6515671747a_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_b803a03332f41031.wavaudioA20260913041539350216_T_21431_MT_f67e746c861a4324a560b8dc2df39f1b_MTA_f49b039cf2ec444cb48d30db5342486d_A_562950054862161_W_224408_K_OutputRecording_R_9d6a0cfe6618917c.wavaudio