ot̪a amar gəŋgʰənɔr bʰt̪ore nau porer
Transcription · IPA: ot̪a amar gəŋgʰənɔr bʰt̪ore nau porer · Transcription · Bengali: ওতা আমার গাঙঘানোর ভিতরে নাও পরের · Translation · English-Latin: Those are not part in our village.
Direct relationships
Annotates 1
Was elicited by 1
Is record of 1
Is part of 1
Continue exploring
LanguageBishnupriya ManipuriRelated through A20250404170403573055_T-12604.MT-5507f077c0d04b5f9a58fc6281444cc7.MTA-16cb0252126c4014830ad0572b7d976d.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-8f3cc8df30d17e85.wavLanguageBishnuPriyaMeiteiRelated through A20250404170403573055_T-12604.MT-5507f077c0d04b5f9a58fc6281444cc7.MTA-16cb0252126c4014830ad0572b7d976d.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-8f3cc8df30d17e85.wavPersonSpeaker SPK-7F606E0DRelated through A20250404170403573055_T-12604.MT-5507f077c0d04b5f9a58fc6281444cc7.MTA-16cb0252126c4014830ad0572b7d976d.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-8f3cc8df30d17e85.wavProjectBoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRelated through A20250404170403573055_T-12604.MT-5507f077c0d04b5f9a58fc6281444cc7.MTA-16cb0252126c4014830ad0572b7d976d.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-8f3cc8df30d17e85.wavPersonContributor RA-405CD570Related through Transcription of A20250404170403573055_T-12604.MT-5507f077c0d04b5f9a58fc6281444cc7.MTA-16cb0252126c4014830ad0572b7d976d.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-8f3cc8df30d17e85.wavRecordA20240913113249895310_281474976800180.wavRelated through Those are not part in our village. · वो हमारे गांव के हिस्से मे नहीं हैं।RecordTranscription of A20240913113249895310_281474976800180.wavRelated through Those are not part in our village. · वो हमारे गांव के हिस्से मे नहीं हैं।Recordəd̪usiŋd̪u əikʰoj kʰunsigi mənuŋ nət̪t̪eRelated through Those are not part in our village. · वो हमारे गांव के हिस्से मे नहीं हैं।