koːi əpne aːp ke ɡələt̪ naː ʈʰɛɾaː le həi
Transcription · IPA: koːi əpne aːp ke ɡələt̪ naː ʈʰɛɾaː le həi · Transcription · Devanagari: कोई अपने आप के गलत ना ठहरा ले हैइ · Translation · English-Latin: No one blamed themselves.
Direct relationships
Annotates 1
Was elicited by 1
Is record of 1
Is part of 1
Continue exploring
LanguageBajjikaRelated through Transcription of A20250619071251158788_T-15987.MT-a7562885280b454eaf3ada02a9085cd5.MTA-2073cb98815447b68e46b6db11d301b5.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-90dd40deb3a65853.wavLanguageMaithiliRelated through Transcription of A20250619071251158788_T-15987.MT-a7562885280b454eaf3ada02a9085cd5.MTA-2073cb98815447b68e46b6db11d301b5.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-90dd40deb3a65853.wavPersonContributor RA-E7CF9198Related through Transcription of A20250619071251158788_T-15987.MT-a7562885280b454eaf3ada02a9085cd5.MTA-2073cb98815447b68e46b6db11d301b5.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-90dd40deb3a65853.wavProjectBoLI Bajjika Translation 1Related through Transcription of A20250619071251158788_T-15987.MT-a7562885280b454eaf3ada02a9085cd5.MTA-2073cb98815447b68e46b6db11d301b5.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-90dd40deb3a65853.wavPersonSpeaker SPK-2FE73113Related through A20250619071251158788_T-15987.MT-a7562885280b454eaf3ada02a9085cd5.MTA-2073cb98815447b68e46b6db11d301b5.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-90dd40deb3a65853.wav