That man is not my friend. · वो आदमी मेरा दोस्त नहीं है।
That man is not my friend. · वो आदमी मेरा दोस्त नहीं है।
Direct relationships
Elicited 50
A20250403170902194435_T-12591.MT-a7bc65625d3a4d51944c543b96646f62.MTA-aafd835a5f654bb18455a14047426e1c.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-bd26f15f1198d0cc.wavaudioTranscription of A20250316171046085018_281474976799997.wavtranscriptionTranscription of A20240913113235238779_281474976799397.wavtranscriptionTranscription of A20250501150523198546_T-12618.MT-e548714ccfe849f2bbb1e76844cbba06.MTA-e4cf9a1eab434ecf993b89af51c5fe02.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-b91ae30d0e524aee.wavtranscriptionTranscription of A20250619075116160574_T-16032.MT-8825413221904771bc8696b536fb89c8.MTA-cb52c0f04df246d88c2d73ba18430fbf.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-bf62c2f168a514e5.wavtranscriptionA20250403164753488245_T-12592.MT-248cec942b334a16a28949ae142940a6.MTA-75c9c261a385461e92725cc58249d449.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-970034d84a772417.wavaudioA20250617070119603342_T-15503.MT-05fe61f1aec548d49e9d142b0f866a29.MTA-38072fb09c384f30996c99a28192a527.A-562950053833345.W-57226.K-OutputRecording.R-aff484a443905f51.wavaudioTranscription of A20250613133148268310_T-6839.MT-3369415.MTA-f478299abd884279930982b54a9c2b23.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-bd19f2245e7b0635.wavtranscriptionA20250404071047736746_T-12598.MT-f04bf2c0ab5a4cf59a8c17c47b475f92.MTA-08781bf3a1e64cf1814bf80f0d2ad858.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-8902bf26c5590244.wavaudioA20250316171046085018_281474976799997.wavaudioTranscription of A20250403164753488245_T-12592.MT-248cec942b334a16a28949ae142940a6.MTA-75c9c261a385461e92725cc58249d449.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-970034d84a772417.wavtranscriptionTranscription of A20241008040418544959_281474976799997.wavtranscriptionA20250619075116160574_T-16032.MT-8825413221904771bc8696b536fb89c8.MTA-cb52c0f04df246d88c2d73ba18430fbf.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-bf62c2f168a514e5.wavaudioA20250417085949621035_T-15831.MT-f61acbc933214543b02172811fa70d7d.MTA-d39c33682ebd4b3b9ed3ffd413d9ec52.A-562950053860898.W-71705.K-OutputRecording.R-b29bd4323c29b168.wavaudioa mansa naɖa dosta alalinguistic_unitA20250501150523198546_T-12618.MT-e548714ccfe849f2bbb1e76844cbba06.MTA-e4cf9a1eab434ecf993b89af51c5fe02.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-b91ae30d0e524aee.wavaudioTranscription of A20250612085829881305_T-15832.MT-1e9cc27f222d4476ba5d3d9bafe57606.MTA-0aa77caf7e194b51828f6434451017c5.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-91a8296c1f19af47.wavtranscriptionTranscription of A20250506105122566038_T-12591.MT-a7bc65625d3a4d51944c543b96646f62.MTA-24ceee0320c743648b8b3993fccd666f.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-8a979e247233ec15.wavtranscriptionA20250403171445919378_T-12593.MT-868ddfcf8a384634b1736dd175490a0e.MTA-85298b600cca4f3c9cffb4c3b5a10b7a.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-8824f097811d8397.wavaudioei lokʈa amaɾ bondʰu nalinguistic_unitA20241008040418544959_281474976799997.wavaudioA20250619071233890804_T-15987.MT-9456d8b46c064c0e82eecb7a56bedc81.MTA-104dfe556d854f7d8b8bac3736e452a7.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-8cced919f94b2190.wavaudioutu mɔtato mɔla satʰin hɔelinguistic_unitTranscription of A20250617070119603342_T-15503.MT-05fe61f1aec548d49e9d142b0f866a29.MTA-38072fb09c384f30996c99a28192a527.A-562950053833345.W-57226.K-OutputRecording.R-aff484a443905f51.wavtranscriptionTranscription of A20250619071233890804_T-15987.MT-9456d8b46c064c0e82eecb7a56bedc81.MTA-104dfe556d854f7d8b8bac3736e452a7.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-8cced919f94b2190.wavtranscriptionuː aːdmi həmaːɾ mɪt̪ɾə həilinguistic_unitTranscription of A20250404165054323802_T-12599.MT-4ae82405b90844f881efea27de1f3f83.MTA-ef9f8d22118740bda742e52d18e5e6bd.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-8a8841c895586ab1.wavtranscriptionTranscription of A20250605180220473704_T-16033.MT-b0df7698f82d4695a7c64f92ffab20bd.MTA-5712732ba58045b591db57a56df65775.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-a706cd293b3ccfa0.wavtranscriptionhe lok ʈɑ mor sɑŋ nɑi selinguistic_unitus ad̪mi kəne meri koi d̪ost̪i ɦɛ nilinguistic_unitəd̪ugi nupɐd̺u əigi imɐnnəbɐ nət̪t̪elinguistic_unitA20250524095727715783_T-15833.MT-a593cb81c3e541709bae4291c2695487.MTA-d097faf708284efd969c4e65920369ff.A-562950053860908.W-80588.K-OutputRecording.R-9584f388d1ab4753.wavaudioA20240913113235238779_281474976799397.wavaudioTranscription of A20250403171445919378_T-12593.MT-868ddfcf8a384634b1736dd175490a0e.MTA-85298b600cca4f3c9cffb4c3b5a10b7a.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-8824f097811d8397.wavtranscriptionA20241007162752150751_281474976799597.wavaudioTranscription of A20250404071047736746_T-12598.MT-f04bf2c0ab5a4cf59a8c17c47b475f92.MTA-08781bf3a1e64cf1814bf80f0d2ad858.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-8902bf26c5590244.wavtranscriptionTranscription of A20250524095727715783_T-15833.MT-a593cb81c3e541709bae4291c2695487.MTA-d097faf708284efd969c4e65920369ff.A-562950053860908.W-80588.K-OutputRecording.R-9584f388d1ab4753.wavtranscriptionA20250605180220473704_T-16033.MT-b0df7698f82d4695a7c64f92ffab20bd.MTA-5712732ba58045b591db57a56df65775.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-a706cd293b3ccfa0.wavaudioA20250404165054323802_T-12599.MT-4ae82405b90844f881efea27de1f3f83.MTA-ef9f8d22118740bda742e52d18e5e6bd.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-8a8841c895586ab1.wavaudioA20250613133148268310_T-6839.MT-3369415.MTA-f478299abd884279930982b54a9c2b23.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-bd19f2245e7b0635.wavaudioA20250506105122566038_T-12591.MT-a7bc65625d3a4d51944c543b96646f62.MTA-24ceee0320c743648b8b3993fccd666f.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-8a979e247233ec15.wavaudioআকুদেহা ব্যারো মোকোমিlinguistic_uniten ho aiŋa dʒuɽi do ka tanalinguistic_unitTranscription of A20250417085949621035_T-15831.MT-f61acbc933214543b02172811fa70d7d.MTA-d39c33682ebd4b3b9ed3ffd413d9ec52.A-562950053860898.W-71705.K-OutputRecording.R-b29bd4323c29b168.wavtranscriptionada taniːleːm mɔɡ aːzonmalinguistic_unita ɟana jana dosthi hathulinguistic_unitTranscription of A20250403170902194435_T-12591.MT-a7bc65625d3a4d51944c543b96646f62.MTA-aafd835a5f654bb18455a14047426e1c.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-bd26f15f1198d0cc.wavtranscriptionʋo ad̪miː həmoɾ saŋwariː nɪ lagelinguistic_unitA20250612085829881305_T-15832.MT-1e9cc27f222d4476ba5d3d9bafe57606.MTA-0aa77caf7e194b51828f6434451017c5.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-91a8296c1f19af47.wavaudioऊ लड़का हमरा दोस्त नहीं छिकेlinguistic_unit
Continue exploring
ProjectBoLI Nagamese TranslationRelated through utu mɔtato mɔla satʰin hɔeLanguageBangla - TipriRelated through A20250417085949621035_T-15831.MT-f61acbc933214543b02172811fa70d7d.MTA-d39c33682ebd4b3b9ed3ffd413d9ec52.A-562950053860898.W-71705.K-OutputRecording.R-b29bd4323c29b168.wavPersonSpeaker SPK-F5848511Related through A20250417085949621035_T-15831.MT-f61acbc933214543b02172811fa70d7d.MTA-d39c33682ebd4b3b9ed3ffd413d9ec52.A-562950053860898.W-71705.K-OutputRecording.R-b29bd4323c29b168.wavProjectBoLI Tipri Bangla TranslationRelated through A20250417085949621035_T-15831.MT-f61acbc933214543b02172811fa70d7d.MTA-d39c33682ebd4b3b9ed3ffd413d9ec52.A-562950053860898.W-71705.K-OutputRecording.R-b29bd4323c29b168.wavLanguageHindiRelated through A20250617070119603342_T-15503.MT-05fe61f1aec548d49e9d142b0f866a29.MTA-38072fb09c384f30996c99a28192a527.A-562950053833345.W-57226.K-OutputRecording.R-aff484a443905f51.wavLanguageDakhini - HyderabadRelated through A20250617070119603342_T-15503.MT-05fe61f1aec548d49e9d142b0f866a29.MTA-38072fb09c384f30996c99a28192a527.A-562950053833345.W-57226.K-OutputRecording.R-aff484a443905f51.wavPersonSpeaker SPK-DCEE5AA5Related through A20250617070119603342_T-15503.MT-05fe61f1aec548d49e9d142b0f866a29.MTA-38072fb09c384f30996c99a28192a527.A-562950053833345.W-57226.K-OutputRecording.R-aff484a443905f51.wavProjectBoLI Dakhini TranslationRelated through A20250617070119603342_T-15503.MT-05fe61f1aec548d49e9d142b0f866a29.MTA-38072fb09c384f30996c99a28192a527.A-562950053833345.W-57226.K-OutputRecording.R-aff484a443905f51.wav