questionnaire_item

We will come to your home tomorrow. · हम कल आपके घर आएंगे।

We will come to your home tomorrow. · हम कल आपके घर आएंगे।

Direct relationships

Elicited 50

Transcription of A20250619065344292356_T-16033.MT-17afa3d1fbf54934afe294c9e97b9030.MTA-fca8c484f07749d9bf18f2c79d5ecbcc.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-8fe137dd8b9571a7.wavtranscriptionŋolu jampo noɡ okumdape ɡejelinguistic_unitTranscription of A20250501150659410598_T-12618.MT-f64e129a64ef4011aa84e60785046213.MTA-63bb8d262ab14da5b285de9c50c79662.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-bf161ba330aab5e8.wavtranscriptionA20250506105227851211_T-12591.MT-f7acf4c2524b43e0a98bbeeb56c9d6f6.MTA-e0fb22e82c0a43d3af822cb5f2a08014.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-82b7adf84516c06b.wavaudioA20250619065406993203_T-16033.MT-92003705573e4217ab8be976fb39f871.MTA-94e3848912e24a15bcdc283ab1cbf7c9.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-a12f05d41e690905.wavaudiohəm kal heː teɾaː ɡʱəɾ aːbolinguistic_unitA20250613054436716940_T-12599.MT-e51358e822934e7d82c03bddce449fb4.MTA-a924640fac844f5385e61155859005a6.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-ae8a21c53ab9f639.wavaudioTranscription of A20240913113311748508_281474976800226.wavtranscriptionA20241007162832551791_281474976800125.wavaudioTranscription of A20250501150647915295_T-12618.MT-e96cebba54c040caa25c8e66de8ec6aa.MTA-96d2de62be494776a2be2e02306fd99a.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-94eede96e6d28fd1.wavtranscriptionTranscription of A20250619071156877841_T-15987.MT-f07cb15d492f45c5bfb0585f8801a63b.MTA-1432e6e57ba6477688e668a4e9d4d54b.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-85d3df3c53d84dfe.wavtranscriptionTranscription of A20241007162832551791_281474976800125.wavtranscriptionA20250612090224784446_T-15832.MT-2a42ce6ed40e473ea3f6bf7b8ec1b5a7.MTA-b32bfc3c785d4348ad31b3d9b8bfa9bd.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-bd5aae1753e05f34.wavaudioA20240913113311748508_281474976800226.wavaudioA20250617070108080740_T-15503.MT-c7c0d681ba1544f1a8081772d36f28f6.MTA-1bf114e5b090427bbb64f818f45392ac.A-562950053833345.W-57226.K-OutputRecording.R-8d884db8025ca242.wavaudioA20240913113311093449_281474976800225.wavaudioA20250619065344292356_T-16033.MT-17afa3d1fbf54934afe294c9e97b9030.MTA-fca8c484f07749d9bf18f2c79d5ecbcc.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-8fe137dd8b9571a7.wavaudioA20250619071156877841_T-15987.MT-f07cb15d492f45c5bfb0585f8801a63b.MTA-1432e6e57ba6477688e668a4e9d4d54b.A-562950053990091.W-103114.K-OutputRecording.R-85d3df3c53d84dfe.wavaudioA20250501150647915295_T-12618.MT-e96cebba54c040caa25c8e66de8ec6aa.MTA-96d2de62be494776a2be2e02306fd99a.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-94eede96e6d28fd1.wavaudioŋolu jampo noɡ okumdaŋ ɡejɛpalinguistic_unithav kalja tumca garai etalinguistic_unitTranscription of A20250506105213233902_T-12591.MT-eccb4010849343ab9fb8f6e5a90fd9a4.MTA-dcc14265ba1946d4ad00ad4aecbd6c50.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-bc8fdd4b71b08543.wavtranscriptionA20250403191242919964_T-12998.MT-30a8195675a24094812fd3d02cd1e7af.MTA-026b30e0b2a54b2db4a97bdccfde54fc.A-562950053813056.W-54841.K-OutputRecording.R-bb026a5164e9df93.wavaudioA20250403170917668888_T-12591.MT-f7acf4c2524b43e0a98bbeeb56c9d6f6.MTA-14e5eae8af80430fbc8da620f3f157d3.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-8171757681d1a192.wavaudioTranscription of A20250403171604447981_T-12593.MT-972c0a3f4e864a378486307bc13881c5.MTA-7177bc966c1a4ba896f24ff24821460f.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-8a68a0d450d99c1f.wavtranscriptionA20250403171604447981_T-12593.MT-972c0a3f4e864a378486307bc13881c5.MTA-7177bc966c1a4ba896f24ff24821460f.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-8a68a0d450d99c1f.wavaudioA20250403174510741769_T-12595.MT-471232f4b9764811b398feb0da4f60e5.MTA-2b85eedca0284249b11de0ba4910c9c3.A-562950053787024.W-47435.K-OutputRecording.R-8106675bc9a7161c.wavaudioTranscription of A20250617070108080740_T-15503.MT-c7c0d681ba1544f1a8081772d36f28f6.MTA-1bf114e5b090427bbb64f818f45392ac.A-562950053833345.W-57226.K-OutputRecording.R-8d884db8025ca242.wavtranscriptionəikʰoj nɐŋgi nəjumd̪ɐ həjeŋ lɐkkənilinguistic_unitjanklo jele irana ilaɖege barpolinguistic_unitTranscription of A20250612162733181124_T-12700.MT-fd11699142b74795a570bbae60063b2d.MTA-327968164b5b4d8a80475250cf840edd.A-562950053787599.W-47498.K-OutputRecording.R-a335d55d4ebb2611.wavtranscriptionTranscription of A20250602092608032274_T-12999.MT-95357893062a45b6998711ec3343e9cd.MTA-1c2bd06e156b46eb8d50d27110f7d471.A-562950053813064.W-64919.K-OutputRecording.R-b352bd9cf9304da0.wavtranscriptionA20250524095756613262_T-15833.MT-462769ecad90431eb9c8883ff58b0f3f.MTA-d833e215040b4dc0934c3b4dc55769b8.A-562950053860908.W-80588.K-OutputRecording.R-88dddaa347df30ba.wavaudioTranscription of A20250619065406993203_T-16033.MT-92003705573e4217ab8be976fb39f871.MTA-94e3848912e24a15bcdc283ab1cbf7c9.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-a12f05d41e690905.wavtranscriptionA20250602092608032274_T-12999.MT-95357893062a45b6998711ec3343e9cd.MTA-1c2bd06e156b46eb8d50d27110f7d471.A-562950053813064.W-64919.K-OutputRecording.R-b352bd9cf9304da0.wavaudiowaxan kali amdila koɽe axibolinguistic_unitA20250403171606565689_T-12593.MT-e8419213293a42e1b96662e2a8eabd74.MTA-b31a770a742145c5b17f3f822aa0fcd2.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-b1cdb6ad5e1874d6.wavaudioTranscription of A20250403171606565689_T-12593.MT-e8419213293a42e1b96662e2a8eabd74.MTA-b31a770a742145c5b17f3f822aa0fcd2.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-b1cdb6ad5e1874d6.wavtranscriptionA20250506105213233902_T-12591.MT-eccb4010849343ab9fb8f6e5a90fd9a4.MTA-dcc14265ba1946d4ad00ad4aecbd6c50.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-bc8fdd4b71b08543.wavaudioA20250501150659410598_T-12618.MT-f64e129a64ef4011aa84e60785046213.MTA-63bb8d262ab14da5b285de9c50c79662.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-bf161ba330aab5e8.wavaudioTranscription of A20250403164900895230_T-12592.MT-eb54b945238e46be9a7dee152981ab56.MTA-5dce3ba834574cd9b6a24be0715b1e17.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-a690e36b0ae6c567.wavtranscriptionkabiha ɟukum nagosta lelolinguistic_unitnaŋga nale niŋgaɖa manegu barpilinguistic_unitəikʰoj nɐŋgi nɐjumd̪ɐ həjeŋ lɐkkənilinguistic_unitTranscription of A20240913113311093449_281474976800225.wavtranscriptionaliŋ gapa abena oaʔ liŋ hudʒuelinguistic_unitTranscription of A20250524095756613262_T-15833.MT-462769ecad90431eb9c8883ff58b0f3f.MTA-d833e215040b4dc0934c3b4dc55769b8.A-562950053860908.W-80588.K-OutputRecording.R-88dddaa347df30ba.wavtranscriptionTranscription of A20250613054436716940_T-12599.MT-e51358e822934e7d82c03bddce449fb4.MTA-a924640fac844f5385e61155859005a6.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-ae8a21c53ab9f639.wavtranscriptionA20250612162733181124_T-12700.MT-fd11699142b74795a570bbae60063b2d.MTA-327968164b5b4d8a80475250cf840edd.A-562950053787599.W-47498.K-OutputRecording.R-a335d55d4ebb2611.wavaudioTranscription of A20250403170917668888_T-12591.MT-f7acf4c2524b43e0a98bbeeb56c9d6f6.MTA-14e5eae8af80430fbc8da620f3f157d3.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-8171757681d1a192.wavtranscription
More relationships

Continue exploring

LanguageTotoRelated through Transcription of A20250612090224784446_T-15832.MT-2a42ce6ed40e473ea3f6bf7b8ec1b5a7.MTA-b32bfc3c785d4348ad31b3d9b8bfa9bd.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-bd5aae1753e05f34.wavPersonContributor RA-ECBE3CC5Related through Transcription of A20250612090224784446_T-15832.MT-2a42ce6ed40e473ea3f6bf7b8ec1b5a7.MTA-b32bfc3c785d4348ad31b3d9b8bfa9bd.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-bd5aae1753e05f34.wavProjectBoLI Toto TranslationRelated through Transcription of A20250612090224784446_T-15832.MT-2a42ce6ed40e473ea3f6bf7b8ec1b5a7.MTA-b32bfc3c785d4348ad31b3d9b8bfa9bd.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-bd5aae1753e05f34.wavLanguageKodavaRelated through Transcription of A20250506105227851211_T-12591.MT-f7acf4c2524b43e0a98bbeeb56c9d6f6.MTA-e0fb22e82c0a43d3af822cb5f2a08014.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-82b7adf84516c06b.wavPersonContributor RA-A29C1CF4Related through Transcription of A20250506105227851211_T-12591.MT-f7acf4c2524b43e0a98bbeeb56c9d6f6.MTA-e0fb22e82c0a43d3af822cb5f2a08014.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-82b7adf84516c06b.wavProjectBoLI Kodava TranslationRelated through Transcription of A20250506105227851211_T-12591.MT-f7acf4c2524b43e0a98bbeeb56c9d6f6.MTA-e0fb22e82c0a43d3af822cb5f2a08014.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-82b7adf84516c06b.wavLanguageKurukhRelated through Transcription of A20250501150647915295_T-12618.MT-e96cebba54c040caa25c8e66de8ec6aa.MTA-96d2de62be494776a2be2e02306fd99a.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-94eede96e6d28fd1.wavPersonContributor RA-5E934518Related through Transcription of A20250501150647915295_T-12618.MT-e96cebba54c040caa25c8e66de8ec6aa.MTA-96d2de62be494776a2be2e02306fd99a.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-94eede96e6d28fd1.wav