linguistic_unit

Hynrei u briew u la kha ha ka jingjynjar kumba ki jingkhih dieng ki her sha jrong

Transcription · Latin: Hynrei u briew u la kha ha ka jingjynjar kumba ki jingkhih dieng ki her sha jrong · Translation · English-Latin: but man is born to trouble , as the sparks fly upward .

Transcription · Latin
Hynrei u briew u la kha ha ka jingjynjar kumba ki jingkhih dieng ki her sha jrong
Translation · English-Latin
but man is born to trouble , as the sparks fly upward .
Level
Sentence
Start
0.4647615131578947
End
8.071977960526315

Direct relationships

Annotates 1

A20260325223502309907_T-19152.MT-1b4a383cf168419bb15c3786b4718709.MTA-2f9db3ba7a184ad4b0150e588a7eb3ad.A-562950054577503.W-156899.K-OutputRecording.R-a8d637a494d91d5c.wavaudio

Was elicited by 1

but man is born to trouble , as the sparks fly upward . · Meisî chung lama a chho zêl ang hian , Mihring hi buai tûr rênga lo piang a ni .questionnaire_item

Is record of 1

BoLI Khasi Translation 2dataset

Is part of 1

Transcription of A20260325223502309907_T-19152.MT-1b4a383cf168419bb15c3786b4718709.MTA-2f9db3ba7a184ad4b0150e588a7eb3ad.A-562950054577503.W-156899.K-OutputRecording.R-a8d637a494d91d5c.wavtranscription

Continue exploring

LanguageKhasiRelated through Transcription of A20260325223502309907_T-19152.MT-1b4a383cf168419bb15c3786b4718709.MTA-2f9db3ba7a184ad4b0150e588a7eb3ad.A-562950054577503.W-156899.K-OutputRecording.R-a8d637a494d91d5c.wavPersonContributor RA-12D304FERelated through Transcription of A20260325223502309907_T-19152.MT-1b4a383cf168419bb15c3786b4718709.MTA-2f9db3ba7a184ad4b0150e588a7eb3ad.A-562950054577503.W-156899.K-OutputRecording.R-a8d637a494d91d5c.wavProjectBoLI Khasi Translation 2Related through Transcription of A20260325223502309907_T-19152.MT-1b4a383cf168419bb15c3786b4718709.MTA-2f9db3ba7a184ad4b0150e588a7eb3ad.A-562950054577503.W-156899.K-OutputRecording.R-a8d637a494d91d5c.wavPersonSpeaker SPK-B6DEEC3CRelated through A20260325223502309907_T-19152.MT-1b4a383cf168419bb15c3786b4718709.MTA-2f9db3ba7a184ad4b0150e588a7eb3ad.A-562950054577503.W-156899.K-OutputRecording.R-a8d637a494d91d5c.wav