questionnaire_item

Did not the Lord bring us up from Egypt ? · Lalpan Aigupta ram ata chu min hruai chho a ni lâwm ni ?

Did not the Lord bring us up from Egypt ? · Lalpan Aigupta ram ata chu min hruai chho a ni lâwm ni ?

Direct relationships

Elicited 3

Transcription of A20260320073209429581_T-18848.MT-7ea9fca9031c452b80b63688325531c7.MTA-09004a6aee14400089c220e31761f443.A-562950054544418.W-149393.K-OutputRecording.R-9d3faf80999c3558.wavtranscriptionIsol an·chingko Egyptoniko rimongkatbajahamalinguistic_unitA20260320073209429581_T-18848.MT-7ea9fca9031c452b80b63688325531c7.MTA-09004a6aee14400089c220e31761f443.A-562950054544418.W-149393.K-OutputRecording.R-9d3faf80999c3558.wavaudio

Is used for language 1

Garolanguage

Is used in project 1

BoLI Garo Translation 2dataset

Continue exploring

PersonSpeaker SPK-43B3B996Related through A20260320073209429581_T-18848.MT-7ea9fca9031c452b80b63688325531c7.MTA-09004a6aee14400089c220e31761f443.A-562950054544418.W-149393.K-OutputRecording.R-9d3faf80999c3558.wavRecordA20260320073137515058_T-18848.MT-ec1ae7e7d6114aa6838c4cd5c4f63395.MTA-0382d6245d8b410ab6d6cc66721fc674.A-562950054544418.W-149393.K-OutputRecording.R-94d0263bc9d1e1b7.wavRelated through BoLI Garo Translation 2RecordTranscription of A20260320073137515058_T-18848.MT-ec1ae7e7d6114aa6838c4cd5c4f63395.MTA-0382d6245d8b410ab6d6cc66721fc674.A-562950054544418.W-149393.K-OutputRecording.R-94d0263bc9d1e1b7.wavRelated through BoLI Garo Translation 2RecordA20260320073140048060_T-18848.MT-1e8596a4df8646c9976808ae592079ad.MTA-18df9d3e599d4465bbe0f2f6d4b473df.A-562950054544418.W-149393.K-OutputRecording.R-ac1bf88e527ea79b.wavRelated through BoLI Garo Translation 2RecordTranscription of A20260320073140048060_T-18848.MT-1e8596a4df8646c9976808ae592079ad.MTA-18df9d3e599d4465bbe0f2f6d4b473df.A-562950054544418.W-149393.K-OutputRecording.R-ac1bf88e527ea79b.wavRelated through BoLI Garo Translation 2RecordA20260320073142301669_T-18848.MT-c50407a969ae4b66b3c4b5599e2429b8.MTA-eeb22656523849cbb0f1c612553ff539.A-562950054544418.W-149393.K-OutputRecording.R-b41d3a8dad7c3c9e.wavRelated through BoLI Garo Translation 2RecordTranscription of A20260320073142301669_T-18848.MT-c50407a969ae4b66b3c4b5599e2429b8.MTA-eeb22656523849cbb0f1c612553ff539.A-562950054544418.W-149393.K-OutputRecording.R-b41d3a8dad7c3c9e.wavRelated through BoLI Garo Translation 2RecordA20260320073144691680_T-18848.MT-8af13252c6ef4d18bf76689f66e7bfe8.MTA-b8988e55398640019715dc6af4652f41.A-562950054544418.W-149393.K-OutputRecording.R-a31a87e7a54fb9e5.wavRelated through BoLI Garo Translation 2