questionnaire_item

Tomorrow we can climb that one. · कल हम उस वाले पर चढ़ सकते हैं।

Tomorrow we can climb that one. · कल हम उस वाले पर चढ़ सकते हैं।

Direct relationships

Elicited 36

A20250619075034684243_T-16032.MT-b2b66f245f944cbf85f6f779408347f2.MTA-0da1d086774c486db6a142a64ec078c5.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-80dfba4150af8939.wavaudionale naŋa adanu patodalinguistic_unitkɑli ɑme heʈɑ ke tʃɔɖʱi pɑrmɑlinguistic_unitgapa abu haːntabu rakab daielinguistic_unitA20250404170417999105_T-12604.MT-77a8c20f22604783bf6192d3e24c0650.MTA-2473a84610394494a5817ee0a8252069.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-b46ac7acdb1dc84f.wavaudioTranscription of A20250404170417999105_T-12604.MT-77a8c20f22604783bf6192d3e24c0650.MTA-2473a84610394494a5817ee0a8252069.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-b46ac7acdb1dc84f.wavtranscriptionA20250501150347733240_T-12618.MT-1135f7a82c8c4fd293289a3051e4b01f.MTA-9f6c2c07632742a19ad9ae32bf203496.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-806814b6d0deb118.wavaudioA20250613133128702899_T-6839.MT-3369438.MTA-12cc96a58626489ca21a01b41093871b.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-b5a025481b94c4d5.wavaudioTranscription of A20250613133128702899_T-6839.MT-3369438.MTA-12cc96a58626489ca21a01b41093871b.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-b5a025481b94c4d5.wavtranscriptionA20241007162804480667_281474976799620.wavaudioA20250524095804680673_T-15833.MT-93bd4f5d3fcf4e1ba894af24a2482324.MTA-ed51ad4025564485b9f54ba1a61b6bbd.A-562950053860908.W-80588.K-OutputRecording.R-aa9946afb8dce5ab.wavaudioTranscription of A20250612085834029984_T-15832.MT-9f1f3a2a0112434eac2ffcda684beac8.MTA-38d15e5bbc374e279669dad89344aea4.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-bd962e2d8105a095.wavtranscriptionTranscription of A20240913113245205905_281474976799420.wavtranscriptionTranscription of A20250506105207383417_T-12591.MT-83b023532a754917b5778e3248c9805c.MTA-c34f5a0f1d4c4bb1b09a504da722711e.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-bbb01fd90640dea5.wavtranscriptionA20250612085834029984_T-15832.MT-9f1f3a2a0112434eac2ffcda684beac8.MTA-38d15e5bbc374e279669dad89344aea4.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-bd962e2d8105a095.wavaudioTranscription of A20241007162804480667_281474976799620.wavtranscriptionA20250506105207383417_T-12591.MT-83b023532a754917b5778e3248c9805c.MTA-c34f5a0f1d4c4bb1b09a504da722711e.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-bbb01fd90640dea5.wavaudiohəjeŋd̪i əikʰoi əd̪ud̪ɐ kɐbɐ jɐnilinguistic_unitA20250403171518895519_T-12593.MT-ec772097ccd24cfdb7b7229b81eaff7a.MTA-bcd2f1f0bba443079dfa15d7bc205c82.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-8a95e622d606e11c.wavaudioTranscription of A20250316171101556583_281474976800020.wavtranscriptionTranscription of A20250403164822601202_T-12592.MT-9327a3d10371495c8c8a1c6b46324cc7.MTA-c44b9fb1f89e44109bcafc85f28c446e.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-a7f93f0a5618eb23.wavtranscriptionA20241008040431814994_281474976800020.wavaudioTranscription of A20250403171518895519_T-12593.MT-ec772097ccd24cfdb7b7229b81eaff7a.MTA-bcd2f1f0bba443079dfa15d7bc205c82.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-8a95e622d606e11c.wavtranscriptionA20240913113245205905_281474976799420.wavaudioकल हम उ पहाड़ पर चढ़ सकैत छीlinguistic_unitTranscription of A20250524095804680673_T-15833.MT-93bd4f5d3fcf4e1ba894af24a2482324.MTA-ed51ad4025564485b9f54ba1a61b6bbd.A-562950053860908.W-80588.K-OutputRecording.R-aa9946afb8dce5ab.wavtranscriptionjale namo ainu baɖtholilinguistic_unitA20250403164822601202_T-12592.MT-9327a3d10371495c8c8a1c6b46324cc7.MTA-c44b9fb1f89e44109bcafc85f28c446e.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-a7f93f0a5618eb23.wavaudioTranscription of A20250501150347733240_T-12618.MT-1135f7a82c8c4fd293289a3051e4b01f.MTA-9f6c2c07632742a19ad9ae32bf203496.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-806814b6d0deb118.wavtranscriptionA20250403170901291986_T-12591.MT-83b023532a754917b5778e3248c9805c.MTA-ab04804799a340968ef5d9eb026725bc.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-99a44af19541eb77.wavaudioTranscription of A20250403170901291986_T-12591.MT-83b023532a754917b5778e3248c9805c.MTA-ab04804799a340968ef5d9eb026725bc.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-99a44af19541eb77.wavtranscriptionTranscription of A20241008040431814994_281474976800020.wavtranscriptionkali utute utʰibole paribolinguistic_unitA20250316171101556583_281474976800020.wavaudioTranscription of A20250619075034684243_T-16032.MT-b2b66f245f944cbf85f6f779408347f2.MTA-0da1d086774c486db6a142a64ec078c5.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-80dfba4150af8939.wavtranscriptionজুকু কোতালোকাক ছুরুএlinguistic_unit

Is used for language 13

PangallanguageAwadhilanguageHolanguageJenu KurumbalanguageBishnuPriyaMeiteilanguageAngikalanguageKurukhlanguageSambalpurilanguageTululanguageTotolanguageNagameselanguageKodavalanguageBishnupriya Manipurilanguage

Is used in project 1

BoLI Pangal Translationdataset
More relationships

Continue exploring

PersonContributor RA-CE51A4F5Related through Transcription of A20250403171518895519_T-12593.MT-ec772097ccd24cfdb7b7229b81eaff7a.MTA-bcd2f1f0bba443079dfa15d7bc205c82.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-8a95e622d606e11c.wavPersonContributor RA-877FFF66Related through Transcription of A20250403170901291986_T-12591.MT-83b023532a754917b5778e3248c9805c.MTA-ab04804799a340968ef5d9eb026725bc.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-99a44af19541eb77.wavPersonSpeaker SPK-16DFB25ERelated through A20241008040431814994_281474976800020.wavRecordA20250404170400664531_T-12604.MT-4829a6f0f59141ce8d5bb4526e248dbd.MTA-04bd10a7eb374d04b443e6c54e2c93f3.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a109195861ae54b2.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordTranscription of A20250404170400664531_T-12604.MT-4829a6f0f59141ce8d5bb4526e248dbd.MTA-04bd10a7eb374d04b443e6c54e2c93f3.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a109195861ae54b2.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordA20250404170401609209_T-12604.MT-c3ca29c3066441cd9c5793af69440fa8.MTA-17572e5d71834eedae2fe129297a71c1.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-91fd11a04802858b.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordTranscription of A20250404170401609209_T-12604.MT-c3ca29c3066441cd9c5793af69440fa8.MTA-17572e5d71834eedae2fe129297a71c1.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-91fd11a04802858b.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordA20250404170402505890_T-12604.MT-8848630a63de46bc9563314baf1de5fd.MTA-08f43a9b02de46a6a56779d744a7fc21.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a331f9c5c7a8005a.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri Translation