questionnaire_item

Radha is sleeping. · राधा सो रही है।

Radha is sleeping. · राधा सो रही है।

Direct relationships

Elicited 20

rada nidra mantuntulalulinguistic_unitA20240913113401899598_281474976800366.wavaudioTranscription of A20250417090015164526_T-15831.MT-7e54a5197dc9447ca2f555a957755007.MTA-bfcff5c407204650b3d7479b35ce09a8.A-562950053860898.W-71705.K-OutputRecording.R-be52175126c02faf.wavtranscriptionTranscription of A20241007162926316777_281474976800316.wavtranscriptionTranscription of A20250612090132695493_T-15832.MT-01c9a6540d3b4f7d88608a31bebfc06a.MTA-4c3ff5b08dba47ebb39bd2edbbab53c0.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-baf7e7e003ce4117.wavtranscriptionA20250612090132695493_T-15832.MT-01c9a6540d3b4f7d88608a31bebfc06a.MTA-4c3ff5b08dba47ebb39bd2edbbab53c0.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-baf7e7e003ce4117.wavaudioA20250404170528171025_T-12604.MT-1f2186073795476dbaaa2be157d37241.MTA-38922cd6bc4d4ad8bb47837683899704.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-abc42459643f8d38.wavaudioA20250403165036858800_T-12592.MT-1a0b15c0e4db4c64a2ece81c0a9bcaee.MTA-d02a04e796904f8da66f487a47b472ef.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-8d3053aca3fc70a6.wavaudioradʰa to gʰumaselinguistic_unitA20250524095835413758_T-15833.MT-2b685660819044999afd9f8bb7ce5187.MTA-8be7b58f29b24beeb1baeb0bfb84e7b5.A-562950053860908.W-80588.K-OutputRecording.R-a208a983a0cb0196.wavaudioTranscription of A20240913113401899598_281474976800366.wavtranscriptionTranscription of A20250403165036858800_T-12592.MT-1a0b15c0e4db4c64a2ece81c0a9bcaee.MTA-d02a04e796904f8da66f487a47b472ef.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-8d3053aca3fc70a6.wavtranscriptionA20241007162926316777_281474976800316.wavaudiorada dume kenelinguistic_unitradʰa gʰumaitaselinguistic_unitA20250417090015164526_T-15831.MT-7e54a5197dc9447ca2f555a957755007.MTA-bfcff5c407204650b3d7479b35ce09a8.A-562950053860898.W-71705.K-OutputRecording.R-be52175126c02faf.wavaudioTranscription of A20250404170528171025_T-12604.MT-1f2186073795476dbaaa2be157d37241.MTA-38922cd6bc4d4ad8bb47837683899704.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-abc42459643f8d38.wavtranscriptionTranscription of A20250524095835413758_T-15833.MT-2b685660819044999afd9f8bb7ce5187.MTA-8be7b58f29b24beeb1baeb0bfb84e7b5.A-562950053860908.W-80588.K-OutputRecording.R-a208a983a0cb0196.wavtranscriptionrɐd̪ʰɐ t̪ummilinguistic_unitরাধা জিম্নিনাlinguistic_unit

Is used for language 8

TululanguagePangallanguageTotolanguageBishnupriya ManipurilanguageHolanguageBangla - TiprilanguageBishnuPriyaMeiteilanguageNagameselanguage

Is used in project 7

BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationdatasetBoLI Toto TranslationdatasetBoLI Nagamese TranslationdatasetBoLI Tulu TranslationdatasetBoLI Pangal TranslationdatasetBoLI Ho TranslationdatasetBoLI Tipri Bangla Translationdataset

Continue exploring

PersonContributor RA-ECBE3CC5Related through Transcription of A20250612090132695493_T-15832.MT-01c9a6540d3b4f7d88608a31bebfc06a.MTA-4c3ff5b08dba47ebb39bd2edbbab53c0.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-baf7e7e003ce4117.wavPersonSpeaker SPK-F957BD32Related through A20241007162926316777_281474976800316.wavRecordA20250404170400664531_T-12604.MT-4829a6f0f59141ce8d5bb4526e248dbd.MTA-04bd10a7eb374d04b443e6c54e2c93f3.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a109195861ae54b2.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordTranscription of A20250404170400664531_T-12604.MT-4829a6f0f59141ce8d5bb4526e248dbd.MTA-04bd10a7eb374d04b443e6c54e2c93f3.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a109195861ae54b2.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordA20250404170401609209_T-12604.MT-c3ca29c3066441cd9c5793af69440fa8.MTA-17572e5d71834eedae2fe129297a71c1.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-91fd11a04802858b.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordTranscription of A20250404170401609209_T-12604.MT-c3ca29c3066441cd9c5793af69440fa8.MTA-17572e5d71834eedae2fe129297a71c1.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-91fd11a04802858b.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordA20250404170402505890_T-12604.MT-8848630a63de46bc9563314baf1de5fd.MTA-08f43a9b02de46a6a56779d744a7fc21.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a331f9c5c7a8005a.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri TranslationRecordTranscription of A20250404170402505890_T-12604.MT-8848630a63de46bc9563314baf1de5fd.MTA-08f43a9b02de46a6a56779d744a7fc21.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-a331f9c5c7a8005a.wavRelated through BoLI Bishnupriya Manipuri Translation