He will marry my sister. · वह मेरी बहन से शादी करेगा।
He will marry my sister. · वह मेरी बहन से शादी करेगा।
Direct relationships
Elicited 46
A20250403191256500151_T-12998.MT-ba8977e8361a4c56a211b876dae02c17.MTA-26c2e278b41a4682912d2aa6b8434787.A-562950053813056.W-54841.K-OutputRecording.R-a9373a88de19d90f.wavaudioA20250506105129490920_T-12591.MT-6982fbd4106d4808ba78abe056238ed7.MTA-3fabb008bc974b0eb3e42a46a0360d58.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-926c7e44c544a505.wavaudioTranscription of A20250404170435084831_T-12604.MT-4a3398d3cab94819bf018288cd8169f4.MTA-72e2c7ef424a42e19e8dadd6aa2ef82b.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-98952a4570003ba0.wavtranscriptionA20250403171512623774_T-12593.MT-8c512df496a14887a3cb1fa2e8f563a2.MTA-cbcea116e7cf4e2081586cfb91b837ae.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-bf2640a10a015512.wavaudioআবা কুমিওরিঙ পামেযোজোকোযেlinguistic_unitA20241008040430045255_281474976800017.wavaudioTranscription of A20250403170814730300_T-12591.MT-6982fbd4106d4808ba78abe056238ed7.MTA-2b800bafc8bf481e862e8e2203a1bd79.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-8a8ce1263cd1ade4.wavtranscriptionTranscription of A20250403164826226892_T-12592.MT-c22acba7f1fa47d397b7b0e53083cfcb.MTA-bbd743683fdb436c91aaff760aec3115.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-bf1d4f4a833f195d.wavtranscriptionA20250619075127427986_T-16032.MT-ebb58a8c280745d99aa8e84ac4a921a1.MTA-c12a1fad83c743fc9cc6aa47a3a52ce2.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-a9e9de9aa3744ce1.wavaudioऊ हमरा बहिन से ब्याह करतेlinguistic_unitTranscription of A20250612162624689962_T-12700.MT-0a0f44d0789046dba255fcfcb9003093.MTA-1f19925ea6184b6d9a711b5f33baade8.A-562950053787599.W-47498.K-OutputRecording.R-ab570d91b3642657.wavtranscriptionae aiŋa unɖite kui loe aːndinelinguistic_unitTranscription of A20250403171512623774_T-12593.MT-8c512df496a14887a3cb1fa2e8f563a2.MTA-cbcea116e7cf4e2081586cfb91b837ae.A-562950053785334.W-48789.K-OutputRecording.R-bf2640a10a015512.wavtranscriptionTranscription of A20250613133138106882_T-6839.MT-3369435.MTA-9c2ce66a1d794cf19de247a7e82bc415.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-9d697e3caa926846.wavtranscriptionTranscription of A20250404071210902364_T-12598.MT-773a3218e27f4088a30e1c0a77c464a9.MTA-e2444689c6b94b39a708c428f39e7a48.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-afe33d6cd2ed9108.wavtranscriptionTranscription of A20250605180241927962_T-16033.MT-6e96cbd0254846939ddcc578a8176b51.MTA-333573f117554675ad00fb9f59eb8e9b.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-817faffe3e65b328.wavtranscriptionTranscription of A20250403191256500151_T-12998.MT-ba8977e8361a4c56a211b876dae02c17.MTA-26c2e278b41a4682912d2aa6b8434787.A-562950053813056.W-54841.K-OutputRecording.R-a9373a88de19d90f.wavtranscriptionA20250605180241927962_T-16033.MT-6e96cbd0254846939ddcc578a8176b51.MTA-333573f117554675ad00fb9f59eb8e9b.A-562950053990106.W-102726.K-OutputRecording.R-817faffe3e65b328.wavaudiooha moɾ behnile bɪhao kəɾhilinguistic_unitTranscription of A20250619075127427986_T-16032.MT-ebb58a8c280745d99aa8e84ac4a921a1.MTA-c12a1fad83c743fc9cc6aa47a3a52ce2.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-a9e9de9aa3744ce1.wavtranscriptionTranscription of A20250404165104728841_T-12599.MT-95bbf70ceb4a47569f04ab6fb7c1c7d0.MTA-8d035247f97f404cab24aced506b0016.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-84d975f98389e156.wavtranscriptionA20241007162802686358_281474976799617.wavaudioA20250404071210902364_T-12598.MT-773a3218e27f4088a30e1c0a77c464a9.MTA-e2444689c6b94b39a708c428f39e7a48.A-562950053785354.W-47425.K-OutputRecording.R-afe33d6cd2ed9108.wavaudiohe mor buhen ke bihɑ hebɑlinguistic_unitA20250501150514135282_T-12618.MT-2811bbcf4716400e88a33396e6ec8203.MTA-b6a1ae5ac6dd4a0b8e160ea96c412ff6.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-b5f34a0d4fec1c01.wavaudioA20250404170435084831_T-12604.MT-4a3398d3cab94819bf018288cd8169f4.MTA-72e2c7ef424a42e19e8dadd6aa2ef82b.A-562950053785774.W-46509.K-OutputRecording.R-98952a4570003ba0.wavaudioe mundu meɾi behna ne bihonalinguistic_unitA20250403170814730300_T-12591.MT-6982fbd4106d4808ba78abe056238ed7.MTA-2b800bafc8bf481e862e8e2203a1bd79.A-562950053785312.W-48533.K-OutputRecording.R-8a8ce1263cd1ade4.wavaudiomɐ əigi itʃegɐ luhoŋgənilinguistic_unitTranscription of A20241007162802686358_281474976799617.wavtranscriptionA20250612085832995324_T-15832.MT-9e6759be1c2c4e8e885bbb840886ce7f.MTA-901fc187907248cd91797d00dc148a69.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-b0693b39dffa8b63.wavaudioTranscription of A20250506105129490920_T-12591.MT-6982fbd4106d4808ba78abe056238ed7.MTA-3fabb008bc974b0eb3e42a46a0360d58.A-562950053785311.W-48514.K-OutputRecording.R-926c7e44c544a505.wavtranscriptionA20240913113243777486_281474976799417.wavaudioA20250403164826226892_T-12592.MT-c22acba7f1fa47d397b7b0e53083cfcb.MTA-bbd743683fdb436c91aaff760aec3115.A-562950053785321.W-48057.K-OutputRecording.R-bf1d4f4a833f195d.wavaudioA20250613133138106882_T-6839.MT-3369435.MTA-9c2ce66a1d794cf19de247a7e82bc415.A-562950053545889.W-17693.K-OutputRecording.R-9d697e3caa926846.wavaudioTranscription of A20250612085832995324_T-15832.MT-9e6759be1c2c4e8e885bbb840886ce7f.MTA-901fc187907248cd91797d00dc148a69.A-562950053860903.W-85999.K-OutputRecording.R-b0693b39dffa8b63.wavtranscriptionava nalana taŋana maŋəgala taipalinguistic_unitaje jana thaŋadina magme hapilinguistic_unitTranscription of A20240913113243777486_281474976799417.wavtranscriptionA20250316171059608007_281474976800017.wavaudioA20250612162624689962_T-12700.MT-0a0f44d0789046dba255fcfcb9003093.MTA-1f19925ea6184b6d9a711b5f33baade8.A-562950053787599.W-47498.K-OutputRecording.R-ab570d91b3642657.wavaudioTranscription of A20250316171059608007_281474976800017.wavtranscriptionA20250404165104728841_T-12599.MT-95bbf70ceb4a47569f04ab6fb7c1c7d0.MTA-8d035247f97f404cab24aced506b0016.A-562950053785364.W-52347.K-OutputRecording.R-84d975f98389e156.wavaudioTranscription of A20250501150514135282_T-12618.MT-2811bbcf4716400e88a33396e6ec8203.MTA-b6a1ae5ac6dd4a0b8e160ea96c412ff6.A-562950053785873.W-47747.K-OutputRecording.R-b5f34a0d4fec1c01.wavtranscriptionTranscription of A20241008040430045255_281474976800017.wavtranscriptionbeː ŋoŋ biːrmodam midaŋam mojaplinguistic_unit
Continue exploring
ProjectBoLI Pangal TranslationRelated through mɐ əigi itʃegɐ luhoŋgəniProjectBoLI Kodava TranslationRelated through ava nalana taŋana maŋəgala taipaLanguageAngikaRelated through A20250619075127427986_T-16032.MT-ebb58a8c280745d99aa8e84ac4a921a1.MTA-c12a1fad83c743fc9cc6aa47a3a52ce2.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-a9e9de9aa3744ce1.wavPersonSpeaker SPK-70E3AE7FRelated through A20250619075127427986_T-16032.MT-ebb58a8c280745d99aa8e84ac4a921a1.MTA-c12a1fad83c743fc9cc6aa47a3a52ce2.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-a9e9de9aa3744ce1.wavProjectBoLI Angika Translation 2Related through A20250619075127427986_T-16032.MT-ebb58a8c280745d99aa8e84ac4a921a1.MTA-c12a1fad83c743fc9cc6aa47a3a52ce2.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-a9e9de9aa3744ce1.wavPersonContributor RA-8B58DFE2Related through Transcription of A20250619075127427986_T-16032.MT-ebb58a8c280745d99aa8e84ac4a921a1.MTA-c12a1fad83c743fc9cc6aa47a3a52ce2.A-562950053990100.W-103107.K-OutputRecording.R-a9e9de9aa3744ce1.wavLanguageSambalpuriRelated through Transcription of A20250316171059608007_281474976800017.wavPersonContributor RA-0ACFB74CRelated through Transcription of A20250316171059608007_281474976800017.wav